敝室的意思、敝室的詳細解釋

敝室的解釋

猶言破落戶。《左傳·昭公二十六年》：“ 孟 氏， 魯 之敝室也。”

詞語分解

• 敝的解釋 敝 ì 破舊，壞：敝舊。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 謙辭，用於與自己有關的事物：敝人（我）。敝姓。敝處。敝校。敝國。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：
• 室的解釋 室 ì 屋子，房間，亦指家：居室。教室。會客室。溫室。引狼入室。 家，家族：皇室。女有家，男有室。 機關團體内部的工作單位：檔案室。 古指妻子（亦指為子娶妻或以女嫁人）：妻室。繼室。 刀劍的鞘。 墓穴

專業解析

“敝室”是漢語中一個謙遜的自稱用語，多用於書面或正式場合。該詞由“敝”和“室”兩個語素構成：“敝”原指破舊衣物，引申為謙稱與自己相關的事物，如“敝人”“敝校”；“室”本義為房屋内隔斷的空間，《說文解字》釋為“實也”，指人居的實體空間。二字組合後，“敝室”字面意為“簡陋的居所”，實際使用時特指說話者對自己住所的謙稱，相當於“寒舍”“舍下”，常見於文人書信或對話中以示自謙。

該詞承載着中國傳統文化中“卑己尊人”的禮儀觀念，與“貴府”“尊邸”等敬辭形成對應關系。現代使用場景多集中於文學創作、禮儀文書等語境，日常口語中已較少出現。需要注意的是，“敝室”不用於指代他人住所，若誤用可能造成交際失禮。

網絡擴展解釋

“敝室”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可從以下角度解析：

一、基本含義

1. 破落戶
   該詞最早見於《左傳·昭公二十六年》：“孟氏，魯之敝室也。”，指衰敗的家族或門第，帶有“沒落貴族”的意味。例如“孟氏”作為魯國的“敝室”，即表示其家族地位已衰落。

2. 字面引申義
   由“敝”（破舊、簡陋）和“室”（房屋、居所）組合而成，可直譯為破舊的房間或簡陋的住所，強調居住環境的樸素或衰敗。

二、用法與語境

• 古籍引用：主要用於描述家族衰敗，如《左傳》中的用例。
• 謙辭可能：部分資料提到“敝室”可作謙稱（如指代自己的居所或妻子），但此用法較少見，需結合具體文獻判斷。

三、相關擴展

• 近義詞：破落、寒舍、陋室。
• 反義詞：華屋、豪門。

需注意，現代漢語中該詞已不常用，多出現在古籍或文言文研究中。若需進一步考證，可參考《左傳》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...