月沙工具箱學習工具

啰唕的意思、啰唕的詳細解釋

關鍵字:

啰唕的解釋

見“ 囉唣 ”。

詞語分解

專業解析

“啰唕”在現代漢語詞典中規範寫法應為“啰唣”(luó zào),是漢語中一個具有特定語境色彩的動詞,其含義及用法如下:

一、基本釋義

  1. 拼音與詞性:luó zào,動詞
  2. 核心詞義:指糾纏不休、吵鬧擾人的行為,含貶義色彩,多用於形容言語或行為的煩擾性。例如:“他總為瑣事啰唣不休。”

二、詳細解釋

  1. 語源發展:該詞源於古代白話,元曲中已有“休來啰唣”的用法(引自《漢語大詞典》修訂版),明清小說如《水浒傳》《金瓶梅》中常見,多表現人物争執場景。
  2. 現代用法:常用於否定句式表達拒絕幹擾,如“莫再啰唣”“休得啰唣”,體現對無序喧鬧的制止态度(參考《現代漢語規範詞典》第3版)。

三、權威引用 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版标注其方言屬性,指出在北方官話及吳語區使用較頻繁,例句:“這般啰唣,成何體統!”

網絡擴展解釋

“啰唕”是“啰唣”的異體寫法,兩者讀音和含義相同,具體解釋如下:

讀音:luó zào(注音:ㄌㄨㄛˊ ㄗㄠˋ)

詞義解析:

  1. 騷擾;吵鬧
    指喧鬧、擾亂秩序的行為。

    • 例1:《水浒傳》第二回提到:“這厮們既然大弄,必然早晚要來俺村中啰唣。”
    • 例2:清代孔尚任《桃花扇·阻奸》中:“早閉宅門,不許再來啰唣。”
  2. 調戲;糟蹋
    多指言語或行為上的輕佻冒犯,或對事物的破壞。

    • 例1:蒲松齡《聊齋志異·連瑣》描述:“狂生太啰唣矣!”(指調戲女子)
    • 例2:《天雨花》第二十回:“當街啰唣千金女,該當甚麼罪和名。”

使用場景:
該詞屬於古漢語詞彙,常見於明清小說或戲曲中,現代口語中較少使用,多用於文學或曆史語境。

注意:
“啰唣”是更常見的标準寫法,而“啰唕”為異體形式,需根據具體文獻選擇對應字形。

别人正在浏覽...

蹑屧乜些乜邪乜斜乜斜纏帳齧心孽星蹑虛齧雪齧雪齧雪餐氈齧雪吞氈蹑尋枿芽孽牙孽芽蘖芽齧咬乜嘢孽裔捏一把汗蹑景蹑影蹑影藏形蹑影潛蹤蹑影追風聶隱娘聶夷中孽龉孽冤孽寃槷刖蹑雲蹑運齧咋捏造孽債齧氈嚙氈齧氈囓氈孽障孽障種子齧折捏着鼻子枿枝臬樴齧指齧指蹑踵孽種蹑逐蹑追涅字鑷子孽子孽子孤臣蹑蹤齧镞蹑足
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。