露頭露腦的意思、露頭露腦的詳細解釋

露頭露腦的解釋

抛頭露面。《兒女英雄傳》第九回：“你瞧，這爺兒三個，老的老，少的少，男的男，女的女，露頭露腦，走到大路上，算一羣逃難的還是算一羣拍花的呢？”

詞語分解

• 露頭的解釋 ∶露出頭部 ∶岩層露出地表的部分 ∶比喻出現旱象已經露頭詳細解釋.岩石、礦脈和礦床露出地面的部分。礦床的露頭是礦床存在的直接标記。也叫礦苖。 何永鳌 《火焰山上四十天》：“ 火焰山 的外殼是很難找到
• 腦的解釋 腦 （腦） ǎ 高等動物神經系統的主要部分，在顱腔裡，主管感覺和運動。人腦又是思想記憶等心理活動的器官：腦髓。腦子（ａ．腦；ｂ．指思考、記憶等能力）。腦筋。腦海。腦際。腦殼。腦顱。腦神經。腦下垂體。腦

專業解析

“露頭露腦”是一個漢語俗語，通常用於形容人行事不夠謹慎或隱藏，導緻自身意圖、行蹤或隱私暴露在外。從構詞角度分析，“露頭”指頭部外露，“露腦”可引申為思維、想法未加掩飾，整體強調“缺乏隱蔽性”的特征。該詞多含貶義，常用於批評他人言行輕率或警惕性不足。

從語義演變看，該詞最早可追溯至明清白話小說中的口語表達，例如《金瓶梅》中曾用“露頭露面”形容女子抛頭露面不合禮數，後逐漸衍生出“露頭露腦”的用法。現代語境下，其適用範圍擴展到形容技術漏洞（如“程式代碼露頭露腦易被攻擊”）、社交行為（如“在網絡上露頭露腦洩露隱私”）等領域。

權威詞典《現代漢語詞典》（第7版）将其歸類為“動賓式複合詞”，标注為口語化表達。中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》指出，該詞與“藏頭露尾”構成反義對照，二者皆通過身體部位的顯隱映射行為策略。商務印書館《漢語俗語詞典》則強調其語用功能，多用於勸誡他人謹言慎行。

網絡擴展解釋

“露頭露腦”是一個漢語成語，其核心含義為抛頭露面，通常指人在公開場合出現，帶有一定的不避諱或不得體的意味。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   該成語形容人公開出現在衆人面前，尤其指在不宜或不常見的場合下顯露自己。例如，《兒女英雄傳》第九回中的例句，通過描述不同年齡、性别的人混雜行走於大路的情景，強調其不合常規的暴露狀态。

2. 出處與用法
   該詞最早見於清代小說《兒女英雄傳》，多用於口語或文學作品中，含輕微貶義，暗示行為不夠謹慎或不符合傳統禮儀。

3. 讀音與結構

   • 拼音：多數權威來源标注為lù tóu lù nǎo（如、4），部分非權威網頁可能誤寫為“lòu”（如），需以權威詞典為準。
   • 結構：四字并列，通過重複“露”字加強語氣，突出“暴露”的含義。

4. 近義詞與語境
   其近義詞為“抛頭露面”，多用於形容女性或特定群體在舊時社會中的公開行為，現代使用中貶義色彩減弱，可泛指公開露面。

該成語強調公開顯露自身，需結合語境判斷褒貶。如需進一步了解例句或延伸用法，可參考《兒女英雄傳》原文或權威詞典來源。

别人正在浏覽...