學習工具
綠色的頭巾。用以裹有罪官吏之頭，作為一種處罰。 唐 封演 《封氏聞見記·奇政》：“ 李封 為 延陵 令，吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧頭巾以辱之。隨所犯輕重，以日數為等級，日滿乃釋。 吳中 著此服，出入州鄉，以為大恥，皆相勸勵，無敢僭違。”
“碧頭巾”是漢語中具有特殊文化含義的曆史詞彙，其詞義演變與古代服飾制度及社會風俗密切相關。根據《漢語大詞典》記載，“碧頭巾”原指青綠色的頭巾，唐代曾作為低級官吏的标識性裝束。元代以後，該詞逐漸衍生出隱晦的貶義，暗指妻子有外遇的男子，與“綠頭巾”形成同義關聯。
從詞源學角度分析，“碧”本義為青綠色玉石（《說文解字》），後引申為青綠色調的總稱。頭巾作為古代重要的身份标識物，其顏色往往承載着等級劃分功能。明代《通雅·衣服》特别指出：“碧帻乃胥吏之服”，印證了碧色頭巾在官僚體系中的特定使用規範。
值得注意的是，該詞的語義演變與“綠頭巾”存在交叉現象。清代學者趙翼在《陔餘叢考》中考證：“明制樂人例用碧綠巾裹頭，故凡妻女賣淫者，謂其夫戴綠頭巾”，揭示了顏色符號在社會倫理評判中的特殊映射機制。現代語言學研究表明，“碧頭巾”的貶義用法主要保留在方言及古典文學作品中，如元雜劇《救風塵》等均有相關語境記載。
“碧頭巾”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
“碧頭巾”指綠色的頭巾，主要用于古代對有罪官吏的處罰方式。通過強制佩戴這種頭巾，達到羞辱和警示的效果。
該詞反映了古代中國“以辱代刑”的治理理念，通過社會輿論壓力約束行為，而非單純依靠肉體懲罰。
注：以上解釋綜合了唐代封演《封氏聞見記·奇政》的記載及多部詞典釋義。如需更完整的文獻原文，可參考的引證内容。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。