敝舃的意思、敝舃的詳細解釋

敝舃的解釋

破舊之鞋。 戴望舒 《對於天的懷鄉病》詩：“這心，它，已不是屬於我的，而有人已把它抛棄了，象人們抛棄了敝舃一樣。”

詞語分解

• 敝的解釋 敝 ì 破舊，壞：敝舊。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 謙辭，用於與自己有關的事物：敝人（我）。敝姓。敝處。敝校。敝國。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：
• 舃的解釋 舃 ì 古同“舄”。 筆畫數：； 部首：臼； 筆順編號：

專業解析

"敝舃"是一個古漢語詞彙，由"敝"和"舃"兩個單字組成，其核心含義指破舊的鞋子。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋，并引用權威來源：

一、單字釋義

1. 敝 (bì)

   • 本義：破舊、破爛。
   • 詞典依據：

     《漢語大詞典》釋"敝"為"破敗，陳舊"，如《論語·子罕》："衣敝缊袍，與衣狐貉者立而不恥者，其由也與？"（來源：漢典網）

     《說文解字》："敝，一曰敗衣。"（來源：說文解字線上）

2. 舃 (xì)

   • 本義：古代對鞋子的雅稱，特指複底鞋（上層皮底，下層木底）。
   • 詞典依據：

     《說文解字》："舃，履也。"（來源：國學大師）

     《詩經·豳風·狼跋》："赤舃幾幾"，鄭玄箋："舃，複履也。"（來源：古詩文網）

二、複合詞"敝舃"的含義

• 字面義：破舊的鞋子。
• 引申義：

  象征貧賤、卑微的生活狀态，常見於古文以"敝衣敝舃"形容清貧。

  如明代宋濂《送東陽馬生序》："餘則缊袍敝衣處其間"，"敝衣"與"敝舃"同屬貧寒意象。

• 文化背景：

  古代"舃"為禮儀用鞋（如帝王赤舃），故"敝舃"隱含身份衰落的隱喻，與"錦衣玉履"相對。

三、古籍用例參考

1. 《韓詩外傳》卷九：

   "原憲冠桑葉之冠，杖藜而應門，正冠則纓絕，捉襟則肘見，納履則踵決。子貢曰：‘先生病也？’憲曰：‘無財之謂貧，學而不能行之謂病。憲貧也，非病也。’"

   注：文中"納履則踵決"（穿鞋則腳跟露出）與"敝舃"的貧寒意象一緻（來源：中國哲學書電子化計劃）。

四、現代漢語中的使用

"敝舃"屬文言遺存詞，現代漢語極少單獨使用，但可見於：

• 成語化用：如"敝履闌珊"（形容落魄）。
• 文學創作：用於曆史小說或詩詞，營造古雅語境。
• 學術研究：古文獻解讀中需辨析其具體所指（如禮制符號或生活實态）。

"敝舃"是古漢語偏正結構複合詞，本義為破鞋，引申為貧賤象征，承載古代服飾制度與文化隱喻。其釋義需結合單字考據與曆史語境，現代使用多見於特定文體或學術場景。

網絡擴展解釋

“敝舃”一詞的正确寫法應為“敝屣”（bì xǐ），屬於古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、核心釋義

1. 字面本義：指破舊的鞋子，常作為比喻使用。例如《孟子·盡心上》記載：“舜視棄天下猶棄敝蹝（同‘屣’）也”，意為舜将放棄天下看作丢棄破鞋般輕易。

2. 引申含義：

   • 比喻無價值之物：形容被輕視、不值得珍惜的事物。
   • 動詞用法：表示“像丢棄破鞋一樣舍棄”，帶有強烈的輕視态度。如廖仲恺曾用“不能敝屣道義”強調道義不可抛棄。

二、異體與通假

古籍中該詞存在多種寫法，如“敝蹝”“敝躧”等，均指向同一含義。其中“舃”（xì）本指古代複底鞋，可能因形近或通假關系與“屣”混用，但現代規範寫法以“敝屣”為準。

三、應用示例

• 文學語境：常見於典故或仿古表達，如“功名如敝屣”。
• 現代用法：多用於書面語，強調對事物的不屑态度，如“他敝屣榮華，歸隱山林”。

建議結合《漢語大詞典》或權威古籍注釋進一步查證。

别人正在浏覽...