駡嗔的意思、駡嗔的詳細解釋

駡嗔的解釋

責罵。 胡祖德 《滬諺外編·懷胎寶卷》：“日圖歇力上6*床睡，恐怕公婆生罵嗔。”

詞語分解

• 駡的解釋 駡 à 見“罵”。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 嗔的解釋 嗔 ē 怒，生氣：嗔怒。嗔喝（?）。嗔诟。嗔斥。嗔睨。 對人不滿，怪罪：嗔着。嗔怪。嗔責。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:駡嗔漢語 快速查詢。

專業解析

“駡嗔”是漢語中一個較為罕見的合成詞，其含義可從字源及用法兩個層面解析。從構詞結構看，“駡”同“罵”，《說文解字》釋為“詈也”，指用言語責備；“嗔”在《廣韻》中注為“怒也”，強調情緒上的不滿或責怪。《漢語大詞典》中雖未直接收錄該詞，但結合古籍用例可推知，“駡嗔”多指帶有斥責語氣的惱怒狀态，常見於古代白話文學作品，例如《金瓶梅》中“駡嗔小厮不曉事”的描寫，即融合了言語責備與情緒不滿的雙重意味。

該詞的語義強度介於“責備”與“怒斥”之間，現代漢語中已逐漸被“責罵”“嗔怪”等複合詞取代。在語法功能上多作謂語使用，如“駡嗔他行事莽撞”，且多用於身份不平等者之間的訓斥場景，具有一定時代語境特征。

網絡擴展解釋

“駡嗔”是一個漢語詞彙，其核心含義為責罵，通常指帶有不滿或怒氣的言語指責。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 駡：即“罵”，指用粗魯或惡意的話語侮辱他人。
• 嗔：本義為生氣、責怪（），如“嗔怒”“嗔怪”。在“駡嗔”中，兩字組合強化了“因不滿而責罵”的語境。

2.用法與示例

• 該詞多用於方言或文學作品中，例如《滬諺外編·懷胎寶卷》提到：“日圖歇力上床睡，恐怕公婆生罵嗔。”
• 現代語境中，可理解為因他人行為不當而帶有情緒的批評，如：“孩子犯錯後，家長難免會駡嗔幾句。”

3.相關詞彙

• 近義詞：斥責、呵斥、責怪。
• 反義詞：稱贊、褒獎。

4.補充說明

• “嗔”單獨使用時，還可表示“睜大眼睛”（如“嗔目”）或“盛大”之意（通“阗”），但此義項在“駡嗔”中不適用。

如需進一步了解方言用法或文學出處，可參考滬江線上詞典等權威來源。

别人正在浏覽...