賣劍買犢的意思、賣劍買犢的詳細解釋

賣劍買犢的解釋

同“ 賣劍買牛 ”。 明 張居正 《答殷石汀言宜終功名答知遇書》：“撫民願焚械歸籍，此即古人賣劍買犢之化也。”

詞語分解

• 賣劍的解釋 見“ 賣劍買牛 ”。
• 犢的解釋 犢 （犢） ú 小牛：牛犢。初生之犢不怕虎。 筆畫數：； 部首：牜； 筆順編號：

專業解析

"賣劍買犢"是由"賣劍買牛"演變而來的成語，其核心語義指棄武從農、改業歸田的社會治理理念。該典故最早見于東漢班固《漢書·龔遂傳》記載："民有帶持刀劍者，使賣劍買牛，賣刀買犢。"（來源：《漢書》中華書局點校本）

從漢語構詞法分析，該成語采用并列結構："賣劍"與"買犢"形成行為對照，"劍"象征武力征伐，"犢"指代農耕生産，通過器物置換體現執政理念的轉變。清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中釋"犢"為"牛子也"，引申為農業生産資料（來源：段玉裁《說文解字注》上海古籍出版社）。

現代語言學家王力在《古代漢語詞典》中将其釋義為："比喻改業歸農，重視生産"，強調從軍事征伐轉向經濟建設的治理智慧（來源：王力《古代漢語詞典》商務印書館）。該成語在當代多用于形容産業結構調整或發展重心轉移，如《人民日報》曾引用此典強調鄉村振興戰略（來源：《成語中的治國智慧》人民日報出版社）。

網絡擴展解釋

“賣劍買犢”是一個漢語成語，讀音為mài jiàn mǎi dú，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1.基本釋義

• 原意：指放下武器（劍），購買耕牛（犢），轉而從事農業生産。
• 引申義：比喻改邪歸正、棄惡從善，或從暴力行業轉向和平職業（如務農）。

2.出處與典故

• 出自明代張居正的《答殷石汀言宜終功名答知遇書》：“撫民願焚械歸籍，此即古人賣劍買犢之化也。”
• 該句以曆史典故為背景，強調通過政策引導民衆回歸農耕、安居樂業。

3.用法與結構

• 語法功能：聯合式成語，通常作謂語、定語，屬中性詞。
• 近義詞：賣劍買牛（兩者含義完全相同，屬同源成語）。
• 反義詞：無明确反義詞，但可結合語境與“窮兵黩武”等對比。

4.應用示例

• 例句：政府鼓勵退伍士兵“賣劍買犢”，投身農業建設，既解決就業問題，又促進鄉村發展。
• 適用場景：描述個人或群體從沖突性職業轉向和平生産，或強調社會治理中的教化成果。

該成語通過“武器”與“耕牛”的意象對比，生動體現了中國傳統文化中“以農為本”“化幹戈為玉帛”的思想。如需進一步了解，可參考《漢典》《百度百科》等權威詞典。

别人正在浏覽...