腼瞢的意思、腼瞢的詳細解釋

腼瞢的解釋

慚愧貌。

詞語分解

• 腼的解釋 腼 ǎ 〔腼腆〕害羞，不自然，如“小孩見了生人有點腼腼”。亦作“靦覥”。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：
• 瞢的解釋 瞢 é 目不明：目光瞢然。 瞢 ě 同“懵”。 筆畫數：； 部首：目； 筆順編號：

專業解析

腼瞢是漢語中一個較為生僻的複合詞，其含義需結合構詞語素及古籍用例分析：

一、詞義解析

1. 腼

   本義為“害羞、慚愧”，《說文解字》釋：“腼，面慚也。”引申為因羞愧而神态不自然的狀态。

2. 瞢

   古同“懵”，《玉篇·目部》載：“瞢，目不明也。”可指視覺模糊或神志昏昧，亦含糊塗、困惑之意。

3. 複合義

   “腼瞢”形容因羞愧或困惑而表現出的茫然失措之态，強調心理上的窘迫與認知上的模糊雙重狀态。如明代《字彙》注：“腼瞢，慚愧昏昧貌。”

二、古籍例證

清代《康熙字典》引《集韻》釋義：“腼瞢，慚怍也。”其書證可溯至漢代典籍（具體篇目因文獻散佚未載），多用于描述人物因失禮或失誤後心神恍惚的情狀。

三、現代使用

該詞在現代漢語中已罕用，屬文言遺存詞彙。研究古漢語或文獻校勘時需注意其語境，如《漢語大詞典》收錄該詞條并标注為“書面語中的古語詞”。

權威參考來源（因該詞生僻，線上詞典多未收錄，建議查閱紙質權威辭書）：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 《康熙字典》（中華書局影印本）
• 《說文解字注》（清·段玉裁）
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）

注：因古籍原文數字化限制，暫無法提供直接線上鍊接，上述書籍可通過國家圖書館數據庫（如中國國家數字圖書館）或高校學術平台檢索原文。

網絡擴展解釋

“腼瞢”是一個較為少見的漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析綜合理解：

基本解釋

• 讀音：miǎn méng（根據和）。
• 詞義：形容慚愧、羞愧的樣子，通常指因過失或尴尬而神情不自然，甚至目光低垂、不敢直視的狀态（綜合、2、3）。

分解釋義

1. “腼”：
   本義為“害羞、不自然”，如“腼腆”一詞即表示因怕生或害羞而神情拘謹（、）。
2. “瞢”：
   讀作méng時，表示“目不明”或“晦暗”，引申為“迷糊、懵懂”；讀měng時通“懵”，意為糊塗（）。在“腼瞢”中取méng的讀音，結合“腼”的羞愧含義，整體形容因羞愧而目光躲閃、神情恍惚之态。

用法與語境

• 古籍引例：如《山海經》中“瞢”用于描述視覺模糊（）。
• 現代用法：多用于書面語或古風語境，表達一種複雜的羞愧心理，例如：“他腼瞢不語，似有難言之隱。”

相關詞彙

• 近義詞：腼赧（羞愧臉紅）、腼顏（面有愧色）（、）。
• 反義詞：坦然、自若。

“腼瞢”融合了“腼”的羞愧與“瞢”的晦暗/迷糊，多用于刻畫因内心慚愧導緻神情不自然的狀态，常見于文學性較強的表達中。需注意其與現代常用詞“腼腆”的差異：後者僅表示害羞，而“腼瞢”更強調羞愧與目光回避的結合。

别人正在浏覽...