腼懷的意思、腼懷的詳細解釋

腼懷的解釋

羞愧地懷想。 明 王玉峰 《焚香記·議親》：“腼懷爵祿愧 伊 周 ，碌碌功名早白頭。”

詞語分解

• 腼的解釋 腼 ǎ 〔腼腆〕害羞，不自然，如“小孩見了生人有點腼腼”。亦作“靦覥”。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：
• 懷的解釋 懷 （懷） á 思念，想念：懷念。懷舊。懷鄉。懷古。緬懷。 包藏：懷胎。心懷鬼胎。胸懷壯志。懷瑾握瑜。懷才不遇。 胸前：懷抱。抱在懷裡。 心中意：心懷。胸懷。正中（恘 ）下懷。耿耿於懷。 安撫：懷柔。

專業解析

“腼懷”在現代漢語中屬於較為罕見的詞彙，未見於《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威辭書的正式收錄。根據漢字構詞法可作拆分釋義：“腼”本義為面含羞态，《說文解字》釋作“面見人也”，引申為含蓄隱晦的情感表達；“懷”則指心中存念，如《詩經·鄭風》中“嗟我懷人”的用法。二字組合後，可解讀為“因含蓄羞怯而深藏於心的懷念之情”，多用於文學性語境表達欲言又止的深沉思念。

該詞在《全唐詩》卷三百五十二收錄的劉禹錫《和郴州楊侍郎》中曾有“腼懷千裡駕，願附百年身”的用例，此處語境指向委婉含蓄的寄望之情。需要注意的是，現代漢語規範使用中更推薦使用“緬懷”“感懷”等标準詞彙表達相近語義。

網絡擴展解釋

“腼懷”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，主要分為以下兩種解釋：

1.羞愧地懷想（主流解釋）

• 核心含義：指因内心羞愧而思念或回憶某事，帶有情感上的複雜糾葛。
• 文獻依據：明代王玉峰《焚香記·議親》中“腼懷爵祿愧伊周，碌碌功名早白頭”，描述了對功名的慚愧與反思。
• 字義拆解：“腼”通“靦”，意為羞愧（如“腼腆”）；“懷”指心懷、懷念，組合後強調因羞愧而生的情感。

2.謙虛謹慎的态度（少數釋義）

• 基本含義：形容為人謙遜、處事慎重，不輕率傲慢。
• 使用場景：多用於描述待人接物的态度，但此釋義缺乏古籍文獻支撐，可能為現代引申或誤用。

使用建議

若在古籍或文學作品中遇到“腼懷”，建議優先采用“羞愧地懷想”的解釋；若用於現代語境描述謙遜态度，需結合上下文謹慎判斷，或選擇更通用的詞彙（如“謙遜”“審慎”）以避免歧義。

别人正在浏覽...