關鍵字：

名利雙收的解釋

既得名聲，又獲利益。

詞語分解

• 名利的解釋 .名位與利祿;名聲與利益。
• 收的解釋 收 ō 接到，接受：收發。收信。收支。收訖。收益。 藏或放置妥當：這是重要東西，要收好了。 割斷成熟的農作物：收割。收成。麥收。 招回：收兵。收港。 聚，合攏：收容。收理。收集。 結束：收尾。收煞。收

專業解析

"名利雙收"是一個常用的漢語成語，其核心含義是指同時獲得名聲（名）和利益（利），形容個人或行為在聲譽和物質收益上都有豐厚的收獲。以下從詞典釋義、用法及文化背景角度進行詳細解析：

---

一、詞典釋義與字詞解析

1. 基本釋義

   名：指聲譽、社會地位或影響力；利：指物質財富、實際收益；雙收：指兩者同時得到。

   合指通過某一行為或成就，既提升了社會聲望，又獲得了實際的經濟或物質回報。

2. 權威辭書注解

   • 《現代漢語詞典》（第7版）：

     "名和利都得到收獲"，強調社會認可與物質回報的同步實現 。

   • 《漢語成語大詞典》：

     "既得名聲，又獲利益"，突出結果的圓滿性 。

---

二、用法特征與語境分析

1. 語法功能

   多作謂語、定語，如："他憑借這部電影名利雙收"（謂語）；"這是一場名利雙收的生意"（定語）。

2. 情感色彩

   中性偏褒義，但語境可能隱含批判：

   • 褒義：肯定個人能力與付出（例：科學家潛心研究終獲諾獎，名利雙收）。
   • 貶義：暗諷不擇手段追逐名利的行徑（例：投機者炒作話題以求名利雙收）。

3. 典型搭配

   常與"事業""項目""投資"等詞連用，如："公益項目實現名利雙收"。

---

三、文化背景與價值觀關聯

1. 傳統觀念融合

   成語折射中國傳統文化中"名實相副"的價值觀——聲譽需以實際成就為基礎，而非虛名（《論語·裡仁》："君子去仁，惡乎成名？"）。

2. 現代應用場景

   常見于商業（品牌口碑與盈利兼得）、文藝界（作品叫好又叫座）、學術領域（研究成果獲學界認可并轉化經濟價值）等。

---

四、權威引用參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
2. 《漢語成語大詞典》，中華書局，2002年。
3. 《論語譯注》，楊伯峻譯注，中華書局，2006年。

（注：因線上詞典版權限制，此處引用經典紙質辭書及學術著作，确保釋義權威性。）

網絡擴展解釋

“名利雙收”是一個漢語成語，指通過某種行為或成就同時獲得聲譽（名）和實際利益（利）。以下是詳細解析：

一、基本定義

既得到社會認可或聲望，又收獲物質財富或實際好處。例如：成功的企業家可能因創新獲得贊譽（名），同時企業盈利豐厚（利）。

二、出處與演變

1. 清代文獻：
   • 最早見于彭養鷗《黑籍冤魂》第六回：“其實名利雙收，三百六十行生意，再沒有強如做官的了。”
   • 李寶嘉《官場現形記》第三十四回也提到：“但願吾兄從此一帆風順……真正是名利雙收。”

三、用法與語境

• 詞性：中性詞，常用于描述個人或團體在事業、創作等領域的成功。
• 結構：主謂式成語，可作謂語或補語（如“他通過這部作品名利雙收”）。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：功成名就、求名求利。
• 反義詞：名譽掃地、馬齒徒增（指虛度光陰而無成就）。

五、應用場景

1. 商業領域：企業家通過創新産品赢得口碑與利潤。
2. 文化藝術：藝術家因作品廣受好評并取得高額收益。
3. 職場發展：職場人士因突出貢獻晉升職位并獲獎金。

六、例句參考

• “有些人想靠一篇文章而名利雙收，結果往往不能如願。”
• “重陽是個豐收的季節，願金錢事業名利雙收伴着你。”

---

提示：若需更多例句或曆史用例，可參考《官場現形記》《黑籍冤魂》等文獻。

别人正在浏覽...

草木灰草木皆兵草木俱朽草木蕭疏草木愚夫草木知威嘈鬧草拟草娘草孽操弄曹偶曹耦草棚草皮曹丕草坪漕平操坪草戚操奇糙漆螬蛴草籤操鉛草竊操切操奇計赢草寝曹丘曹邱曹丘生操奇逐赢漕渠操權操券曹全碑草囷嘈然嘈嚷草擾慅擾草人槽柔操揉磨治草蓐草褥草靸嘈唼草苫操擅操尚草上飛草上霜草舍曹社漕折操舍草蛇灰線曹沈