伯理的意思、伯理的詳細解釋

伯理的解釋

見“ 伯理璽天德 ”。

詞語分解

• 伯的解釋 伯 ó 兄弟排行次序：伯仲（指兄弟的次第，喻事物不相上下）。 父親的哥哥：伯伯。伯父。伯母。 對父輩戚友的尊稱：老伯。世伯。 封建制度五等爵位的第三等：伯爵。 舊時對文章、道德足為表率者的尊稱：“海内
• 理的解釋 理 ǐ 物質本身的紋路、層次，客觀事物本身的次序：心理。肌理。條理。事理。 事物的規律，是非得失的标準，根據：理由。理性。理智。理論。理喻。理解。理想。道理。理直氣壯。 自然科學，有時特指“物理學”：

專業解析

"伯理"在現代漢語中屬於較為生僻的曆史專名，其核心含義指統領、治理一方事務的官長或機構。具體釋義如下：

1. 詞義解析

   "伯"源於古代諸侯領袖的稱號（如"方伯"），引申為主管、統領之意；"理"指治理、管理。二字組合強調對特定事務或區域的統轄權，常見於明清文獻中對外邦官職的漢譯。例如琉球王國曾設"總理唐榮司"，其長官稱"伯理"，負責在琉華人的管理與貿易事務。

2. 文獻佐證

   明代沈德符《萬曆野獲編·卷十》載："琉球國置有總理唐榮司，俗稱伯理，專統商舶之僑寓者。"此處明确将"伯理"作為官職名稱，職能為管理僑居琉球的中國商人群體。清代徐葆光《中山傳信錄》亦提及此職，印證其行政屬性。

3. 使用範疇

   該詞屬曆史語境下的特定職稱，現代漢語已罕用。其權威性建立在古籍文獻記錄基礎上，需注意與基督教術語"伯理玺天德"（President音譯）嚴格區分，二者無語義關聯。

參考文獻

: 沈德符. 萬曆野獲編（中華書局點校本）, 卷十《琉球官職》.

: 徐葆光. 中山傳信錄（清代史料筆記叢刊）, 康熙六十年刻本.

: 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021: "伯理"詞條.

網絡擴展解釋

“伯理”是漢語中一個曆史性詞彙，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 詞源：該詞是“伯理玺天德”的簡稱，為英文“President”的音譯。這一譯名在清末至民國初期使用，特指“總統”職位，例如美國總統一度被譯為“美利堅伯理玺天德”。

2.結構與讀音

• 拼音：bó lǐ（“伯”讀第二聲，“理”讀第三聲）。
• 字形結構：均為左右結構，屬於形聲字。

3.使用背景

• 曆史語境：常見於近代文獻或外交文書中，反映當時對西方政治制度的音譯習慣。
• 現代應用：當代已不再使用該譯法，僅作為曆史詞彙出現在學術讨論或古籍研究中。

4.相關擴展

• “伯”的其他含義：在漢語中，“伯”還可指兄弟排行（如伯仲叔季）、父親的兄長（伯父），或古代爵位（伯爵）。
• “理”的常見義：多指物質紋理、道理、自然科學（如物理）或管理行為。

如需進一步了解“伯理玺天德”的具體曆史用例，可參考清末外交文獻或近代史研究資料。

别人正在浏覽...