目擩耳染的意思、目擩耳染的詳細解釋

目擩耳染的解釋

因耳目經常接觸而受到影響。 唐 韓愈 《清河郡公房公墓碣銘》：“公胚胎前光，生長食息，不離典訓之内，目擩耳染，不學以能。”亦作“ 目染耳濡 ”。中國近代史資料叢刊《太平天囯·欽定士階條例》：“至于誦習書史，博覽篇章，目染耳濡，課學即求心之道；通經緻用，家修即廷獻之資。”

詞語分解

• 目的解釋 目 ù 眼睛：目光。醒目。曆曆在目。目指氣使（用眼光和氣色示意以役使别人，形容驕橫傲慢的神志。亦作“頤指氣使”）。 看，視：目語。目論（喻沒有自知之明或淺陋狹隘的見解）。 想要達到的地點、境地或想要得
• 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顏料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

"目擩耳染"為"耳濡目染"的異形詞，指因長期接觸而無形中受到熏陶影響。《漢語成語大詞典》将其解作"耳朵經常聽到，眼睛經常看到，不知不覺地受到影響"。該成語典出唐代韓愈《清河郡公房公墓碣銘》："公胚胎前光，生長食息，不離典訓之内，目擩耳染，不學以能。"其中"擩"通"濡"，意為沾染、浸潤。

成語結構采用互文手法，"目"與"耳"對應感官渠道，"擩"與"染"強調漸進影響過程。現代漢語中多用于描述家庭環境或文化氛圍對人的潛在影響，如《古漢語常用字字典》所示："子女在書香門第中目擩耳染，往往培養出良好學習習慣"。

該成語蘊含"近朱者赤"的教育理念，《成語源流大辭典》指出其與"潛移默化""春風化雨"構成近義關系，但更側重非刻意教導的浸潤過程。使用場景常見于家庭教育、文化傳承、職業素養培養等領域，如："茶藝師在茶香氤氲中目擩耳染，逐漸掌握鑒茶精髓。"

網絡擴展解釋

“目擩耳染”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：mù rù ěr rǎn（“擩”通“濡”，讀作rù）
• 含義：因長期用眼看、用耳聽而受到感染和影響，形容潛移默化的熏陶作用。
• 出處：唐代韓愈《清河郡公房公墓碣銘》：“目擩耳染，不學以能。”

結構與用法

1. 結構分析

   • “目”指視覺，“耳”指聽覺，“擩”（濡）意為沾染，“染”指感染，整體強調通過感官長期接觸而受影響。
   • 近義詞：耳濡目染、目染耳濡、耳染目濡（）。

2. 語法功能

   • 多作定語或賓語，例如：“在藝術世家長大，他目擩耳染，自然精通繪畫。”
   • 感情色彩：中性或褒義，無負面含義（）。

使用場景

• 適用于描述家庭、文化、技藝等傳承中潛移默化的影響。
  例：書香門第的孩子目擩耳染，往往熱愛閱讀；傳統手工藝人的後代通過目擩耳染掌握技藝。

補充說明

• 該成語較生僻，現代更常用“耳濡目染”。
• 注意“擩”為通假字，書寫時易誤作“濡”或“儒”。

如需更多例句或曆史用例，可參考古籍或權威詞典（如漢典、查字典）。

别人正在浏覽...