關鍵字：

拿粗夾細的解釋

比喻惹事生非。

詞語分解

• 拿的解釋 拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。 掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。 挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。 侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。 逮捕，捉：拿獲
• 夾細的解釋 仔細。《朱子語類》卷四八：“ 子夏 亦自知之，故每亦要做夾細工夫，隻這子細便是他病處。”

專業解析

"拿粗夾細"是一個漢語成語，其核心含義指故意刁難他人，借機敲詐勒索或制造麻煩。以下從詞典釋義、出處及用法角度詳細解析：

---

一、詞典釋義

1. 《漢語大詞典》釋義

   指故意找茬，借機敲詐勒索。多形容市井無賴或奸詐之徒以瑣事為由欺壓他人。

   來源：《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。

2. 《現代漢語詞典》釋義

   借端生事，挑剔細節以刁難他人。含貶義，常用於描述蠻橫無理的行為。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。

---

二、出處與典故

此成語最早見於明代白話小說，反映市井生活中的欺壓現象。例如：

“專一在街上拿粗夾細、憑空起事，欺壓良善。”

——《金瓶梅詞話》第九回

來源：蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》，明代萬曆年間刊本（現存國家圖書館藏本）。

---

三、用法與例句

• 語義重點：強調通過挑剔細節（“夾細”）和誇大問題（“拿粗”）制造事端。
• 典型語境：
  1. 市井糾紛中借小事故意勒索錢財。
  2. 惡勢力以瑣事為由欺壓平民。
• 例句：

  這些地痞常以攤位越界為由，向商販拿粗夾細，索要“保護費”。

---

四、延伸解析

該成語由兩組動作構成：

• “拿粗”：抓住粗疏之處（如小過錯）；
• “夾細”：挑剔細微問題（如無中生有）。

  二者結合凸顯了刻意尋釁的行為模式，帶有鮮明的批判色彩。

---

參考資料

1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社，2012.
2. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
3. 蘭陵笑笑生. 《金瓶梅詞話》[M]. 明萬曆刻本（影印本）. 北京：國家圖書館出版社，2004.

網絡擴展解釋

“拿粗夾細”是一個漢語成語，讀音為ná cū jiā xì，其核心含義為比喻惹事生非。以下是詳細解析：

---

基本釋義

• 字面理解：
  “拿”指刁難或挑事，“粗”與“細”代指各種瑣事。整體形容故意制造事端，挑起矛盾。
• 感情色彩：中性成語，但多含貶義，強調無事生非的行為。

---

出處與用法

• 文獻來源：
  出自元代鄭廷玉的雜劇《後庭花》第一折：“若有那拿粗夾細踏尾的但風聞，這東西一半兒停将一半兒分。”。
• 語法結構：聯合式成語，可作謂語、定語。
• 使用頻率：現代漢語中較為生僻，多用於書面或特定語境。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：
  無直接對應成語，但可替換為“惹是生非”“搬弄是非”等。
• 反義詞：
  “息事甯人”“安分守己”。

---

例句參考

• 他總愛拿粗夾細，挑撥同事關系，導緻團隊氛圍緊張。
• 生活中應避免拿粗夾細，以和為貴才是處世之道。

---

注意事項

該成語因生僻性，日常交流中較少使用。如需引用，建議結合具體語境或文學創作。更多信息可參考《漢典》或古典戲曲文獻。

别人正在浏覽...

等平燈期登栖登祇登起等期等齊等契登牆等親燈青燈檠等情等情據此燈毬燈球登秋登軀燈人登稔等人燈人兒登日等日燈傘登三燈色登僧登殺等殺澄沙鄧沙燈山登山登善登膳鄧山登山服登山屐登山臨水登山涉水登山小魯登山越嶺登山運動登山陟嶺澄沙汰礫登涉等身登升等身金等身齊等身書等身圖等身着作等身著作燈市燈事登實登仕登市