陪奁的意思、陪奁的詳細解釋

陪奁的解釋

嫁妝。川劇《柳蔭記》第一場：“去與奴才傳話，她若謹守閨阃，異日出閣，挑選高門大戶，與她多辦陪奁。” 巴金 《春》七：“我看你們讀書也是白讀，你們姑娘讀英文有什麼用？橫豎少不了你們的陪奁。”

陪的解釋陪 é 跟隨在一起，在旁邊做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。從旁協助，輔佐：陪臣。陪審。增加的，非主要的：陪襯。陪都。古同“賠”，償還。伴筆畫數：；部首：阝；筆順編號：
奁的解釋奁（奩） á 女子梳妝用的鏡匣，泛指精巧的小匣子：妝奁（嫁資）。印奁。奁資（女子出嫁時，從娘家帶到婆家的財物）。筆畫數：；部首：大；筆順編號：

陪奁（péi lián）是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙，主要含義如下：

指女子出嫁時，娘家隨嫁妝一同陪送的錢財或物品。其核心含義與“嫁妝”密切相關，但更強調“陪送”這一行為。例如：“舊時富家嫁女，陪奁往往十分豐厚。”

“陪”意為“伴隨、附加”，“奁”原指古代女子梳妝用的鏡匣（如“妝奁”），後引申為嫁妝的總稱。該詞集中體現了中國傳統婚俗中，娘家通過財物表達對女兒未來生活的保障與祝福，同時也涉及家族地位和社會關系的維系。

陪奁制度在曆史上曾反映社會階層差異：士族嫁女常陪送田産、奴仆，而平民多以日用器物為主。這一習俗至今在部分地區的婚俗中仍有遺存，但形式趨於簡化。

來源說明：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《古代漢語詞典》等權威工具書，并依據中國傳統婚俗文化研究進行背景補充。

“陪奁”是一個漢語詞彙，讀音為péi lián（注音：ㄆㄟˊ ㄌ一ㄢˊ），具體解釋如下：

傳統語境：該詞常見於傳統戲曲和文學作品中。例如川劇《柳蔭記》第一場提到：“挑選高門大戶，與她多辦陪奁”（）。巴金在《春》中也寫道：“橫豎少不了你們的陪奁”（）。
曆史擴展：元代戲曲中曾用“陪奁房”指代嫁妝（），但現代已較少使用此類表達。

若需進一步了解具體文學作品中的用例或方言差異，可參考上述來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。