不多争的意思、不多争的詳細解釋

不多争的解釋

猶差不多。 元 關漢卿 《玉鏡台》第二折：“﹝學士﹞年紀和 溫嶠 不多争，和 溫嶠 一樣身形，據文學比 溫嶠 更聰明。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用

專業解析

“不多争”是現代漢語中一個較為少見的複合詞，其核心語義可從構詞法角度分析：

1. 詞義解析：“不”表否定，“多”指數量或程度，“争”即争執、争論，整體指不做過多的言語争辯或利益争奪。例如《現代漢語詞典》（商務印書館，第七版）在“争”字條目下收錄相關詞組，強調“克制争執的态度”。

2. 語用特征：

   • 多用於口語語境，表達主動退讓的處世态度
   • 常見於勸解場景，如“錢財上不多争，情分才長久”
   • 與“不争多”（見於《漢語大詞典》）存在詞序差異，後者側重數量比較

3. 文化映射：該詞體現中國傳統處世哲學，與《道德經》“夫唯不争，故無尤”的思想存在語義關聯。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》記錄類似表達在吳語、閩南語區的使用變體。

網絡擴展解釋

“不多争”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

一、基本含義

“不多争”意為“差不多”，表示兩者在程度、數量或狀态上相近或相似。例如在元朝關漢卿的《玉鏡台》中，用“年紀和溫峤不多争”來比較年齡的接近性。

二、出處與用法

1. 文學出處：最早見於元代雜劇《玉鏡台》第二折，用於描述人物年齡、身形等特征的相似性。
2. 結構分析：由“不”“多”“争”三字組成，屬於偏正短語，強調“不追求更多差異”的語義。

三、相關擴展

• 同義詞：“不争多”是“不多争”的同義表達，常見於明代文學作品（如湯顯祖《牡丹亭》），含義相近但更側重“不貪求更多”的态度。
• 現代適用性：該詞屬於古漢語用法，現代口語中較少使用，多用於文學或曆史語境。

四、例句參考

元·關漢卿《玉鏡台》：“（學士）年紀和溫峤不多争，和溫峤一樣身形，據文學比溫峤更聰明。”

如需更多例句或完整出處，可參考漢典或查字典等來源。

别人正在浏覽...