學習工具
[high buildings rise from the ground——start from scratch] 比喻原來并無基礎而建立起來的事業
"平地樓台"是一個漢語成語,字面指在平坦的地面上建造亭台樓閣,引申為從無到有、白手起家創造事業或成就的象征。該詞包含以下三層含義:
一、本義溯源 《漢語大詞典》定義其核心含義為"比喻原來沒有基礎而建立起來的宏偉事業"。這一解釋源于宋代李質《艮嶽賦》中"平地起樓台,憑空布金碧"的典故,描繪了人工建築在空曠之地的突兀感(《全宋詩》卷九十七)。
二、語義演變 《成語源流大詞典》指出,該詞在明代逐漸脫離具象描述,衍生出"無根基卻成就顯赫"的褒貶雙重含義。清代《紅樓夢》脂硯齋評本中,曾用此語暗喻賈府盛極而衰的命運,體現其語義的複雜性。
三、現代應用 《現代漢語應用詞典》收錄其當代用法,強調中性語境下多用于形容創業奇迹,如"改革開放後深圳從小漁村發展為國際都市,堪稱平地樓台的典範"。需注意使用時需結合上下文,避免歧義。
該成語在《中華成語大辭典》中被歸入"建築類比喻",與"空中樓閣""海市蜃樓"形成語義關聯群,共同構成漢語獨特的空間意象表達體系。
“平地樓台”是一個漢語成語,其核心含義指在原本沒有基礎的情況下,白手起家建立事業或成就。以下是綜合多來源的詳細解釋:
若需進一步了解曆史用例或語言學分析,可參考權威詞典或文獻(如知網百科)。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。