爾馨的意思、爾馨的詳細解釋

爾馨的解釋

魏 晉 口語。猶言如此、這樣。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“ 殷 去後，乃雲：‘田舍兒強學人作爾韾語。’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“﹝ 王丞相 ﹞與 何次道 語，唯舉手指地曰：‘正自爾馨。’”

詞語分解

• 爾的解釋 爾 （爾） ě 你，你的：爾父。爾輩。爾汝（你我相稱，關系密切）。爾曹（你們這些人）。爾虞我詐。 如此：偶爾。不過爾爾。 那，其（指時間）：爾時。爾後。 而已，罷了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒
• 馨的解釋 馨 ī 散布很遠的香氣：馨香。如蘭之馨。 喻長存的英名：垂馨千祀。 助詞，作用同“樣”：甯馨（這樣，如此）。甯馨兒（原意是“這樣的兒子”，後用以贊美孩子或子弟）。 筆畫數：； 部首：香； 筆順編號：

專業解析

爾馨是魏晉時期流行的口語化指示代詞，意為“如此、這樣”，主要用於口語交際或文學作品中表現人物語氣。該詞由人稱代詞“爾”與語氣助詞“馨”組合而成，常見於南朝劉義慶《世說新語》等古籍，如“正自爾馨”“将奈何爾馨”等句式，表達對事态的感慨或判斷。

從語源學分析，“爾”在古漢語中作第二人稱代詞，引申為近指代詞“這”；“馨”原為香氣，後虛化為語氣詞，用於句尾加強感歎色彩。二者結合後形成“爾馨”，成為六朝文人階層的特殊表達，反映出當時語言交際的生動性。例如《世說新語·文學》載：“田舍兒強學人作爾馨語”，生動展現了該詞的口語化特征。

現代研究中，《漢語大詞典》将其歸入“指示代詞”類，标注為“六朝人口語”（來源：商務印書館《漢語大詞典》）；王力《古代漢語》指出此類組合詞“具有鮮明的時代語言特色”（來源：中華書局《古代漢語》教材）。該詞雖已退出日常使用，但作為漢語史研究的重要标本，仍常見於漢語言文學專業論著。

網絡擴展解釋

“爾馨”是魏晉時期的口語詞彙，具體解釋如下：

1.基本釋義

• 詞義：表示“如此”“這樣”，用於指代某種狀态或說法。
• 拼音：ěr xīn；注音：ㄦˇ ㄒㄧㄣ。

2.出處與用法

• 文獻來源：主要見於南朝宋劉義慶的《世說新語》：
  • 《文學》篇中，殷浩離開後，有人評價他人“田舍兒強學人作爾馨語”，暗指對方模仿他人說話方式。
  • 《品藻》篇中，王導與何充對話時，以“正自爾馨”回應，意為“正是如此”。

3.語言背景

• 時代特征：屬於魏晉時期的白話口語，帶有鮮明的時代特色，現代漢語中已不常用，多見於文言文或曆史文獻研究。

4.近義詞與關聯

• 類似表達：古代漢語中“如此”“如是”等詞與“爾馨”意義相近，但“爾馨”更貼近口語化表達。

如需進一步了解具體語境中的用法，可查閱《世說新語》相關篇章或魏晉語言研究資料。

别人正在浏覽...