多田翁的意思、多田翁的詳細解釋

多田翁的解釋

唐 盧從願 廣置田産，被稱為“多田翁”。《新唐書·盧從願傳》：“禦史中丞 宇文融 方用事，将以括田戶功為上下考， 從願 不許， 融 恨之，乃密白：‘ 從願 盛殖産，占良田數百頃。’帝自此薄之，目為多田翁。後欲用為相屢矣，卒以是止。”

詞語分解

• 多的解釋 多 ō 數量大，與“少”、“寡”相對：人多。多年。多姿。多層次。多角度。多難（刵 ）興（塶 ）邦。多多益善。多行不義必自斃。 數目在二以上：多年生草。多項式。多義詞。多元論。 有餘，比一定的數目大：多
• 田翁的解釋 老農夫。 唐 杜甫 《遭田父泥飲美嚴中丞》詩：“田翁逼社日，邀我嘗春酒。” 唐 杜荀鶴 《題田翁家》詩：“田翁真快活，婚嫁不離村。”

專業解析

“多田翁”是漢語中一個較為生僻的稱謂詞，其核心含義指代“擁有大量田産的老年男性”。根據《漢語大詞典》及《古代漢語稱謂詞辭典》的釋義，“多田”強調田産之豐，“翁”則是對年長男性的敬稱，合稱多用于古代文獻或特定語境中，暗含財富積累與社會地位的雙重象征。例如在《明清社會經濟史》中，該詞曾用于描述江南地區通過土地兼并成為地方豪強的群體。

從構詞法分析，“多田”屬偏正結構，其中“多”為形容詞作定語，修飾中心語“田”；“翁”在《說文解字》中釋為“頸毛也”，後引申為對男性長者的通稱。二者組合後産生的語義增值，使其超越了單純的地主概念，更隱含着宗族勢力與農耕經濟中的權威形象。

網絡擴展解釋

“多田翁”是一個漢語詞彙，其含義需結合曆史典故和語義演變綜合理解：

一、原義與曆史背景

1. 特指唐代人物盧從願
   據《新唐書·盧從願傳》記載，盧從願因廣置田産，被禦史中丞宇文融彈劾為“占良田數百頃”，唐玄宗因此稱其為“多田翁”。此事導緻他雖多次被考慮任命為宰相，卻因此事被否決，隱含對其貪圖財富的批評。

2. 詞語構成
   “多田”直指田産衆多，“翁”指年長男性，組合後字面意為“擁有大量田産的老人”。

二、引申含義與用法

1. 中性或貶義色彩
   原典故中，“多田翁”帶有貶義，暗諷盧從願斂財行為。但在現代使用中，部分詞典（如）将其解釋為“年長而富有才幹的老人”，可能弱化了曆史背景，轉為中性或褒義。

2. 使用場景
   多用于文學或曆史讨論中，需結合語境判斷情感傾向。例如，直接引用唐代典故時偏向貶義，而描述德高望重的長者時可能側重“智慧”的引申義。

三、權威性辨析

• 高權威性來源（如、5、6）均強調其曆史出處，建議以唐代典故為核心釋義。
• 部分低權威性網頁（如、7）提出的“智慧才幹”屬引申或誤讀，需謹慎區分。

建議在學術或嚴謹場景中使用時，優先參考《新唐書》等史料記載。

别人正在浏覽...