屙金溺銀的意思、屙金溺銀的詳細解釋

屙金溺銀的解釋

喻生財有術。《金6*瓶6*梅詞話》第三二回：“常言道：養兒不要屙金溺銀，隻要見景生情。”

詞語分解

• 屙的解釋 屙 ē 排洩大小便：屙尿。屙屎。屙痢。 筆畫數：； 部首：屍； 筆順編號：
• 銀的解釋 銀 （銀） í 一種金屬元素，可以制貨币和器皿、電子設備、感光材料、裝飾品等：銀子。銀杯。銀牌。 舊時用銀鑄成塊的一種貨币：銀币。銀錠。銀洋。銀錢。銀圓（亦作“銀元”）。銀號（規模較大的錢莊）。銀行（俷 ）。銀票。 像銀的顏色：銀白。銀發（?）。銀河（亦稱“天河”、“銀漢”）。銀樣镴槍頭（喻表面還不錯，實際上不中用，好像顏色如銀子的錫镴槍頭一樣）。 古同“垠”，邊。 姓。 筆畫數：； 部首：钅

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:屙金溺銀漢語 快速查詢。

專業解析

"屙金溺銀"是漢語中具有俚俗色彩的成語，其核心含義為通過排洩行為産生金銀，比喻財富獲取的荒誕性或不勞而獲的暴富狀态。該成語的語義結構可分為三個層次解析：

一、詞源結構分析 "屙"本義指排洩糞便，《說文解字》釋為"糞也"（據《漢語大詞典》商務印書館2002版）；"溺"通"尿"，即小便行為。後接"金""銀"構成超現實意象，通過排洩物與貴金屬的違和組合，形成強烈的諷刺效果。此類構詞法常見于明清俗語，如《金瓶梅》等世情小說中類似表達。

二、比喻意義解析 該成語主要用于兩類語境：

1. 批判不義之財：如《中國俗語大辭典》收錄時标注其"多指非法牟利或意外橫財"，常見于揭露貪污受賄的語境
2. 嘲諷暴富妄想：在民間故事中常作為對投機取巧者的諷刺，如清代話本《笑林廣記》載有用此語揶揄賭徒的案例

三、現代使用規範 在現代漢語體系中，該成語屬于非正式用語範疇。《現代漢語規範詞典》将其歸類為"俚俗用語"，建議謹慎用于書面表達。但在特定文學創作中仍具有修辭價值，如莫言《檀香刑》等當代作品中對民間語言的化用。

網絡擴展解釋

“屙金溺銀”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋其含義及用法：

1. 讀音與字義
正确讀音為ē jīn niào yín（注意“溺”在此處讀作“niào”，而非“nì”）。

• 屙：指排洩大便；
• 溺：同“尿”，指小便；
• 字面含義為“排洩金子、小便銀子”，以誇張手法比喻生財能力極強。

2. 出處與結構

• 出處：明代小說《金瓶梅詞話》第32回：“常言道：養兒不要屙金溺銀，隻要見景生情。”。
• 結構：聯合式成語，由“屙金”和“溺銀”兩個動賓短語并列組成，語法上作謂語，多含貶義。

3. 含義與用法

• 核心意義：形容人生財有術，但隱含對手段誇張或非常規的諷刺，如“賺錢像排洩般輕松”。
• 語境示例：
  • 貶義用法：“他看似遊手好閑，實則屙金溺銀，門路極多。”；
  • 中性描述：“新興行業讓部分人屙金溺銀，但競争激烈。”。

4. 近義詞與注意事項

• 近義詞：屙金尿銀（同義替換）；
• 注意：使用時需結合語境，避免誤用為褒義；同時需注意正确讀音，避免混淆“溺”的發音。

總結
該成語以誇張的排洩意象諷刺生財之道，適用于描述非常規緻富現象，兼具生動性與批判性。實際使用中需注意其貶義傾向及文化背景。

别人正在浏覽...