抖漏的意思、抖漏的詳細解釋

抖漏的解釋

揭露。 老舍 《龍須溝》第二幕：“我們鬥争他去！把這些年他所作所為都抖漏出來！”

詞語分解

• 抖的解釋 抖 ǒ 振動，甩動：抖去身上的土。 哆嗦，戰栗：發抖。顫抖。 〔抖擻〕振作，振奮，如“抖抖精神”。 稱人突然發迹而有錢有勢（多含譏諷意）：這兩年抖起來了。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 漏的解釋 漏 ò 物體由孔或縫透過：壺裡的水漏光了。漏風。滲漏。漏洩（ａ．水、光等流出或透出；ｂ．洩露）。漏電（跑電）。 洩露：走漏消息。漏底（洩露内情）。透漏。 脫逃或無意放過：疏漏。遺漏。挂一漏萬。漏網之魚

專業解析

“抖漏”是現代漢語中具有口語色彩的動詞，主要含義為“揭露、洩露隱藏的事情”，在方言中常指無意或有意地公開他人不願示人的信息。該詞的語義内涵可從以下角度解析：

一、詞義溯源 據《現代漢語方言大詞典》收錄，該詞源自北方官話區，本義指“抖動容器使内部物品散落”，引申為“将隱藏事物暴露于人前”。現代使用中保留物理動作與抽象揭露的雙重意象，如“抖漏米袋”與“抖漏隱私”均含事物外露的共性。

二、語用特征

1. 及物屬性：必須帶賓語，如“抖漏内幕”“抖漏身世”
2. 動态過程：強調信息由隱秘到公開的變化狀态
3. 情感傾向：多含負面評價，如《北京話詞典》指出該詞常暗示“不恰當的揭露行為”

三、方言區辨 《漢語方言地圖集》顯示該詞主要流通于：

• 華北官話區（北京、河北）
• 東北官話區（遼甯、吉林）
• 膠遼官話區（山東半島）

四、典型用例 《老舍文集》中可見“他喝多了就愛抖漏些陳年舊事”的生動表達，展現該詞在口語交流中的鮮活生命力。

網絡擴展解釋

“抖漏”是一個漢語詞語，讀音為dǒu lòu（注音符號：ㄉㄡˇ ㄌㄡˋ），其核心含義為揭露、揭開，多指将隱藏的事物或秘密公之于衆。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

詞義解析

1. 基本含義
   指通過言語或行動揭露某人的行為、秘密或負面事件，常用于口語或文學表達。例如：

   • 《紅樓夢》第二十一回：“這是我一生的把柄了。好就好，不好就抖漏出這事來。”
   • 老舍《龍須溝》第二幕：“我們鬥争他去！把這些年他所作所為都抖漏出來！”

2. 語境用法
   通常帶有負面意味，用于批評或指責他人，如揭發丑事、不端行為等。例如：“為什麼直到現在才抖漏出來？”（）。

3. 結構分析

   • 抖：本義為“振動、甩動”，引申為“揭露”（如“抖出内幕”）。
   • 漏：原指“液體從孔縫流出”，引申為“暴露、透出”。
     二字組合後，強調“徹底揭露”的動作。

補充說明

• 近義詞：揭露、揭發、曝光、洩露。
• 反義詞：隱瞞、掩蓋、遮蔽。
• 注意：部分來源提到“抖”單獨有“振作精神”或“甩動”的含義，但“抖漏”整體詞義聚焦于“揭露”（、4）。

使用建議

該詞適用于口語或文學場景，語氣較為直接，需注意語境是否適合。若需更正式的表達，可替換為“揭露”“披露”等詞彙。

如需查看更多例句或來源，可參考《紅樓夢》《龍須溝》等文學作品或詞典釋義（、6）。

别人正在浏覽...