哀鴻遍地的意思、哀鴻遍地的詳細解釋
哀鴻遍地的解釋
哀鴻:哀鳴的鴻雁。比喻啼饑號寒的災民。比喻在天災人禍中到處都是流離失所、呻吟呼號的饑民。
詞語分解
- 哀鴻的解釋 .悲鳴的鴻雁。 南朝 宋 謝惠連 《泛湖歸出樓中玩月》詩:“哀鴻鳴沙渚,悲猨響山椒。” 唐 韓愈 《酬裴十六功曹巡府西驿途中見寄》詩:“哀鴻鳴清耳,宿霧褰高旻。” 清 孫枝蔚 《泊舟毘陵觸目有
- 遍地的解釋 到處;處處見遍地旌旗炫耀。;;《廣州軍務記》詳細解釋滿地;到處。 唐 張說 《嶽州别梁六入朝》詩:“月餘遍地賞,心盡故人杯。”《兒女英雄傳》第三一回:“這座 北京城 ,遍地是錢,就隻沒人去揀!”
專業解析
"哀鴻遍地"是一個漢語成語,其詳細釋義如下:
一、字義解析
- 哀鴻:
“哀”指悲鳴,“鴻”即大雁。合指哀鳴的大雁,源自《詩經·小雅·鴻雁》:"鴻雁於飛,哀鳴嗷嗷",比喻流離失所的災民。
- 遍地:
遍布原野,形容範圍極廣,無處不有。
二、成語本義
指悲鳴的大雁遍布原野,後比喻災荒戰亂中流離失所、呻吟呼號的難民隨處可見的景象。
三、引申與用法
四、權威文獻佐證
- 《詩經·小雅·鴻雁》:
最早以"哀鴻"喻難民:"鴻雁於飛,哀鳴嗷嗷。維此哲人,謂我劬勞。"(大雁飛翔,悲鳴聲聲。唯有明理者,知我辛勞為民憂。)
- 清代用例:
黃遵憲《下水船歌》:"百丈橫牽上濑舟,萬人争舉哀鴻手。" 以"哀鴻"指代災民。
五、同義辨析
- 近義詞:
餓殍遍野、民不聊生、生靈塗炭(均強調民衆苦難)。
- 反義詞:
安居樂業、國泰民安(形容社會安定)。
六、現代诠釋
當代語境中亦可引申為某一群體普遍陷入困境,如:"經濟危機下,企業破産,失業者哀鴻遍地。"
參考資料:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
- 《詩經譯注》(中華書局)
- 《古漢語常用字字典》(商務印書館)
網絡擴展解釋
“哀鴻遍地”是一個漢語成語,讀音為āi hóng biàn dì,其核心含義是比喻天災人禍中流離失所、呻吟呼號的災民遍布各地。以下是詳細解釋:
一、詞義解析
-
核心意象
- “哀鴻”:原指哀鳴的大雁,出自《詩經·小雅·鴻雁》:“鴻雁於飛,哀鳴嗷嗷。”後引申為因饑寒交迫而悲啼的災民。
- “遍地”:形容範圍極廣,強調受災人數衆多、景象凄涼。
-
整體含義
指在戰争、饑荒、瘟疫等災難中,百姓流離失所、無處安身,社會呈現一片悲慘景象。例如:“戰亂過後,哀鴻遍地,民不聊生。”
二、出處與用法
-
文學出處
近代學者黃侃在《水龍吟·秋花》中寫道:“天涯吟望,哀鴻遍地,都成秋侶!”。此句通過秋景的蕭瑟,暗喻亂世中百姓的苦難。
-
語法與結構
- 結構:主謂式成語,常作定語或獨立成句。
- 感情色彩:貶義,多用於描述社會災難場景。
- 近義詞:哀鴻遍野、民不聊生。
- 反義詞:國泰民安、安居樂業。
三、使用示例
- 文學描寫
“天涯吟望,哀鴻遍地,都成愁侶。”(黃侃《水龍吟·秋花》)
- 現實場景
描述自然災害後的慘狀:“地震過後,哀鴻遍地,救援物資亟待輸送。”
四、擴展知識
- 英文翻譯:Starving people fill the land(直譯)或 Disaster victims everywhere(意譯)。
- 文化背景:成語反映了古代中國對民生疾苦的關注,常見於曆史文獻和現實主義文學作品中。
如需進一步了解,可參考《漢典》《樂樂課堂》等權威來源。
别人正在浏覽...
前墳前忿鉛粉乾粉千分尺遷風遷封遷奉钤縫鉛鋒虔奉錢封乾風乾封乾俸嵌縫潛鋒前鋒千峰百嶂前鋒軍千峰萬壑前鋒營遷風移俗千佛洞千佛名經千佛山千佛土遷府遷附遷複遷祔纖夫淺夫淺浮牽附牽複前夫前符前婦钤符倩服乾符乾覆愆伏愆負骞腹遣俘潛夫潛孚潛服潛浮潛符譴負縴夫潛伏千夫千伏欠負淺浮雕前俯後合,前俯後仰
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。