白車的意思、白車的詳細解釋

白車的解釋

送喪的車。《紅樓夢》第一一○回：“底下人的隻得僱，上頭白車也有僱的麼？”

詞語分解

• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒
• 車的解釋 車 （車） ē 陸地上有輪子的交通工具：火車。車駕（帝王的馬車）。車裂（中國古代一種殘酷的死刑，俗稱“五馬分屍”）。前車之鑒。 用輪軸來轉動的器具：紡車。水車。 用水車打水：車水。 指旋床或其他機器：

專業解析

"白車"在漢語詞典中的釋義可分為三個核心義項：

一、基礎義 指白色的車輛。《漢語大詞典》收錄該詞條，釋義為"白色的車"，常見於古代文學作品的場景描寫，如《史記·封禅書》記載漢武帝巡遊時"駕白車"的儀仗規格。

二、民俗義 特指喪事用車輛。據《中國民俗辭典》解釋，在傳統喪葬禮儀中，白色象征哀悼，故将運送靈柩或遺體的車輛稱為"白車"，此用法至今保留於部分方言區。

三、引申義

1. 醫衛領域代指救護車，源於早期救護車多采用白色塗裝，《現代漢語行業語詞典》收錄此特殊用法；
2. 佛教語境中喻指普度衆生的法駕，《佛學大辭典》引《法華經》"駕以白牛車"的經典譬喻。

網絡擴展解釋

“白車”一詞在不同語境中有多種含義，以下是詳細解釋：

一、傳統漢語釋義：送喪車輛

在古典文學和傳統用法中，“白車”指送葬的車輛，常見於喪事場合。例如《紅樓夢》第一一〇回提到“上頭白車也有僱的麼”，這裡的“白車”即用於送葬的素色車輛。這一含義在多個文獻中均有印證，屬於較為正式的書面表達。

二、粵語方言：救護車

在廣東話中，“白車”特指救護車。因救護車通常為白色車身，粵語地區以此代稱。例如：“佢受咗傷，我哋要幫佢叫白車”（他受傷了，我們要幫他叫救護車）。這一用法具有地域性，常見於口語交流。

三、其他引申含義

1. 地名：雲南昭通市有一個名為“白車”的村落，是彜族、苗族和漢族雜居地，以自然景觀和農産品聞名。但此釋義權威性較低，可能為地方性小衆稱呼。
2. 成語“白車過隙”：比喻時間飛逝，如“白駒過隙”。該成語較少使用，多見於特定方言或文學創作。

四、使用建議

• 在正式文本或涉及傳統文化的場景中，優先采用“送葬車輛”釋義。
• 若在粵語地區交流或描述急救場景，可明确使用“救護車”含義以避免歧義。
• 其他引申含義需結合具體語境，并注意來源的權威性。

如需更全面的文獻考證，可參考《紅樓夢》原文或粵方言詞典。

别人正在浏覽...