馳箋的意思、馳箋的詳細解釋

馳箋的解釋

猶馳書。 柳亞子 《得毛6*主6*席書感賦》詩之一：“馳牋問疾殷勤甚，合走深山慰病妻。”

詞語分解

• 馳的解釋 馳 （馳） í 車馬等奔跑，快跑：馳驅。馳騁。風馳電掣。 向往：神馳。心馳神往。馳念。馳思。 傳播，傳揚：馳名。馳譽。 驅車馬追逐：“齊師敗績，公将馳之”。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 箋的解釋 箋 （箋） ā 注釋：箋注。 小幅華貴的紙張，古時用以題詠或寫書信：便箋。信箋。 書信：箋劄。箋牍。華箋。 文體名，書劄、奏記一類：箋奏。奏箋（多呈皇後、太子、諸王）。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:馳箋漢語 快速查詢。

專業解析

馳箋是漢語中具有古典色彩的動詞性短語，其核心含義指"快速傳遞書信"，常見於古代文獻與公文語境。該詞由"馳"與"箋"兩個語素構成：《漢語大詞典》記載"馳"作"疾行、疾驅"解，《古代漢語常用詞詞典》釋"箋"為"書信，特指呈送尊長或上級的文書"。

從構詞法分析，"馳"作為動詞表示快速移動的意象，"箋"作為受事賓語限定動作對象，整體形成"以疾速方式傳遞文書"的語義結構。在曆史語用層面，《資治通鑒》注疏中可見"馳箋奏報"的用例，特指緊急軍情或重要政務的文書傳遞。清人趙翼《廿二史劄記》提及明代驿站系統時，也使用"馳箋六百裡加急"描述快速文書傳遞制度。

該詞的現代延伸用法可見於文學創作領域，如錢鐘書《圍城》中"馳箋相告"的表述，既保留古典韻味又賦予新文學語境下的情感傳遞内涵。需要注意的是，《現代漢語詞典》（第7版）未單列該詞條，但在"箋"字釋義中仍保留"書信"的古義項。

網絡擴展解釋

“馳箋”是一個漢語詞彙，以下為其詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：chí jiān（注音：ㄔˊ ㄐㄧㄢ）
• 含義：指快速寄送書信，即“馳書”。其中，“馳”表示疾行、快速傳遞，“箋”代指信紙或書信。

二、結構與用法

• 詞義解析：
  • 馳：本義為車馬疾行，引申為迅速傳遞（如馳名、馳電）。
  • 箋：原指注解文字的小竹片，後指信紙或信件（如信箋、便箋）。
• 語境示例：常見於文學或書面表達，如柳亞子詩句“馳牋問疾殷勤甚，合走深山慰病妻”，描述以書信關切他人病情。

三、相關擴展

• 近義詞：馳書、飛書。
• 權威來源：漢典、滬江線上詞典等均将其釋義為“快速寄信”。

四、注意事項

該詞屬於古典漢語詞彙，現代日常使用較少，多出現在文學作品或曆史語境中。

别人正在浏覽...