牀沿的意思、牀沿的詳細解釋

牀沿的解釋

亦作“床沿”。床邊。《紅樓夢》第二六回：“ 襲人 便走上來，坐在牀沿上推他。” 魯迅 《呐喊·明天》：“ 單四嫂子 正抱着他的 寶兒 ，坐在床沿上。” 谌容 《人到中年》十七：“他歪倒身子在床沿上睡着了。”

詞語分解

• 牀的解釋 牀 á 同“床”。 筆畫數：； 部首：爿； 筆順編號：
• 沿的解釋 沿 á 順着，照着：沿岸（靠近江、河、湖、海一帶的地區）。沿海（靠海的一帶）。沿街。沿途。沿線。 因襲相傳：沿革（事物發展和變化的曆程）。沿習（因襲曆來的習慣）。相沿成習。沿襲（依照舊例行事）。沿用。

專業解析

牀沿（chuáng yán）指床的邊緣部分，是連接床體與外部空間的過渡結構。該詞由"牀"（床的異體字）和"沿"（邊緣）構成，最早見于《說文解字》對"牀"的注解："安身之坐者，從木爿聲"。現代漢語中特指床鋪四周的木質或軟包邊框，具有防止寝具滑落、輔助人體坐起的實用功能。

在古文獻中，《紅樓夢》第三十六回"寶玉便和丫頭們說笑，不覺歪在牀沿上睡了"的描寫，印證了該詞作為休憩支撐點的語義特征。現代語言學研究表明，"牀沿"屬于方位名詞短語，常與"坐""倚""靠"等動詞搭配使用，如"坐在牀沿穿鞋""倚着牀沿讀書"等常見表達方式。

構詞法方面，"沿"作為後綴具有空間限定功能，類似"河沿""井沿"等複合詞結構。台灣《重編國語辭典》将其釋義為"床的邊緣部分"，與大陸《現代漢語詞典》釋義完全一緻，體現兩岸漢語詞彙的高度統一性。

網絡擴展解釋

“牀沿”是“床沿”的異體寫法，指床的邊緣部分。以下是詳細解釋：

1. 字義拆分

   • 牀：同“床”，指供人睡卧的家具。
   • 沿：本義為“邊”，如“邊沿”“河沿”，引申為物體外圍的邊際部分。

2. 組合含義
   “牀沿”即床的邊緣，通常指床四周的邊沿區域，例如床闆與床架交接處，或床鋪外側可供人坐、靠的部分。

3. 使用場景
   常見于文學或口語中，如“坐在牀沿發呆”“手搭在牀沿上”。現代漢語多寫作“床沿”，但含義一緻。

擴展說明
“沿”在古漢語中也有“遵循、因襲”之意（如“沿襲”），但此處僅取“邊緣”的釋義。

别人正在浏覽...