傳香的意思、傳香的詳細解釋

傳香的解釋

(1).佛教語。傳戒。 南朝 梁 庾肩吾 《和太子重雲殿受戒》詩：“傳香引上德，列伎進名臣。” 唐 馬戴 《送宗密上人》詩：“一自傳香後，名山願蔔鄰。”

(2).佛教語。行香。謂行法事時持香繞行道場。 唐 廣宣 《禁中法會應制》詩：“侍讀霑恩早，傳香駐日遲。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·事始二》：“《賢愚經》雲：‘為蛇施金設齋，令人行香僧手中。’《普達王經》雲：‘佛昔為大姓家子，為父供養三寶，父命子傳香。’此雲‘行香僧手中’與‘傳香’，今世國忌日尚行此意。”

詞語分解

• 傳的解釋 傳 （傳） á 轉（僴 ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
• 香的解釋 香 ā 氣味好聞，與“臭”相對：香味。香醇。芳香。清香。 舒服：睡得香。 味道好：這魚做得真香。 受歡迎：這種貨物在農村香得很。 稱一些天然或人造的有香味的東西：麝香。靈貓香。龍涎香。檀香。沉香。 舊

專業解析

傳香

一、核心釋義

“傳香”在漢語中為動詞性短語，其本義指傳遞香火或香氣，具體包含兩層含義：

1. 宗教儀式：指佛教、道教中傳遞焚香的動作，象征佛法或信仰的延續。例如唐代寺院“行香”儀式中，僧侶依次傳遞香爐禮拜，稱為“傳香”。
2. 氣味擴散：描述香氣在空間中飄散傳遞的過程。如古詩中“風傳香漏至，煙繞燭龍蟠”（《全唐詩》），描繪香氣隨風彌漫的景象。

二、文化延伸義

在傳統文化語境中，“傳香”衍生出兩種象征意義：

• 傳承信仰：佛教典籍《法苑珠林》載“傳香喻法”，以遞香比喻佛法代代相承。
• 延續血脈：宋元後漸引申為家族香火傳承，如“傳香有子”指子孫延續宗祠祭祀（《漢語大詞典》）。

三、現代用法

當代漢語中多用于：

1. 文學修辭：如“桂花傳香十裡”形容香氣遠播；
2. 文化活動：傳統儀式複原項目常以“傳香禮”重現古禮流程。

權威參考來源

1. 丁福保《佛學大辭典》（1922）
2. 彭定求《全唐詩》（清康熙刻本）
3. 道世《法苑珠林》（唐）
4. 羅竹風《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）

網絡擴展解釋

“傳香”是佛教術語，包含兩層核心含義，其詞義演變還延伸出現代引申義。以下是詳細解釋：

一、佛教原義

1. 傳戒儀式 指佛教中傳授戒律的儀式，通過焚香、誦經等儀軌完成戒法傳承。如南朝梁庾肩吾詩句“傳香引上德”，唐代馬戴詩中“一自傳香後，名山願蔔鄰”，均體現傳戒的宗教意義。

2. 行香儀式 指法事中僧人持香繞行佛殿或道場的儀軌，通過香氣傳遞虔誠與祈願。唐代廣宣《禁中法會應制》描述“傳香駐日遲”，宋代文獻記載國忌日仍保留此傳統。

二、現代引申義

在當代漢語中，“傳香”被賦予美德傳播的象征意義，形容通過言行将善意、品德傳遞給他人。例如誇獎他人善行時可用“傳香”表達其積極影響力。

三、使用場景

• 宗教場景：佛教法會、受戒儀式
• 文學場景：詩詞中暗喻精神傳承
• 日常場景：贊美品德高尚者或善行傳遞

注：以上解釋綜合佛教典籍與詩詞用例，權威文獻可參考《能改齋漫錄》《全唐詩》等古籍。

别人正在浏覽...