學習工具
傳遞，傳送。 清 薛福成 《出使四國日記》卷六跋：“至於電氣聿興，風行殆遍，質分乾溼，氣薄陰陽，以傳郵則萬裡瞬通，以製用則百方鹹備。”
驿站。 唐 譚用之 《秋日圃田送人隨計》詩：“僕射陂前是傳郵，去程鵰鶚弄高秋。” 宋 方嶽 《唐律》詩之四：“日月雙車轂，乾坤一傳郵。”
“傳郵”是漢語中兼具曆史内涵與現代延伸的複合詞，其核心意義可從以下四方面解析：
一、基本釋義
“傳郵”由動詞“傳”與名詞“郵”構成複合結構，字面指通過郵驿系統傳遞文書。在《漢語大詞典》中定義為“古代驿站傳遞文書”，《辭源》強調其“特指官府文書的遞送”屬性，突顯制度性特征。
二、詞源演變
“郵”字初見於西周金文，《說文解字》釋作“境上行書舍”，特指邊境傳遞文書的館舍。秦漢時期形成“十裡一亭，五裡一郵”的郵驿網絡（《漢官儀》），此時“傳郵”已作為專業術語載入《史記·留侯世家》，記載張良“傳郵”獻策的史實。
三、語用特征
現代漢語中産生語義拓展：
四、文化維度
該詞承載着三重文化記憶：
“傳郵”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：
傳遞、傳送
指通過郵寄或傳遞的方式将物品、信息送達他人。例如：“電氣技術興起後，萬裡信息可瞬間傳郵”，現代也延伸至宣傳郵件的寄送，如“通過傳郵推廣活動”。
驿站
古代指傳遞文書或物資的中轉站。唐代譚用之詩句“仆射陂前是傳郵”，宋代方嶽詩中“乾坤一傳郵”均以驿站為意象，體現其交通樞紐功能。
近義詞包括“傳遞”“寄送”，而“傳寄”則更強調“傳遞+郵寄”的雙重動作。
總結來看，“傳郵”兼具動作與場所的雙重含義，既體現古代交通體系的特點，也隨時代擴展至現代通訊領域。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。