楚得楚弓的意思、楚得楚弓的詳細解釋

楚得楚弓的解釋

見“ 楚弓楚得 ”。

詞語分解

• 楚的解釋 楚 ǔ 落葉灌木，鮮葉可入藥。枝幹堅勁，可以做杖。亦稱“牡荊”。 古代的刑杖，或學校撲責學生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚撻（拷打）。 中國春秋時國名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天
• 楚弓的解釋 見“ 楚人弓 ”。

專業解析

“楚得楚弓”是中國古代典故，出自《孔子家語·好生》，後亦見於《呂氏春秋·孟春紀》。該典故講述楚王外出狩獵時遺失寶弓，隨從欲尋回，楚王卻道：“楚人失之，楚人得之，何必求也？”表達了對得失的豁達态度，強調事物在特定群體内部流轉的歸屬觀。

此成語引申為兩種核心含義：其一，體現豁達的處世哲學，主張對個人得失不必過分執着；其二，暗含“肥水不流外人田”的地域保護意識，反映古代諸侯國對資源的控制思想。現代語境中多取前者積極意義，常用於勸解他人或自我寬慰得失情境。

該典故與道家思想相通，《淮南子·齊俗訓》載有類似表述：“得之於手而應於心，則外物不能累也”，印證了中國傳統文化中對“得失”命題的辯證思考。語言學角度分析，“楚”作為地域限定詞構成成語框架，通過重複修辭強化邏輯閉環，形成獨特的語言韻律。

參考來源：

1.《漢語成語大詞典》（商務印書館）

2.《中國典故大辭典》（上海辭書出版社）

3.《先秦諸子思想與成語溯源》（中華書局學術叢書）

網絡擴展解釋

“楚得楚弓”是成語“楚弓楚得”的變體，二者含義相同，均源自春秋時期的曆史典故，以下是詳細解釋：

基本含義

比喻雖有所失，但利益未外溢，即自己人獲得自己失去的東西。例如：楚國人的弓被楚國人撿到，雖丢失卻未讓外人得利。

典故出處

1. 故事背景：
   楚共王打獵時遺失名弓“烏號之弓”，隨從欲尋回，他卻說：“楚人失弓，楚人得之，何必尋找？”。
2. 孔子評價：
   孔子認為楚共王格局可更大，應說“人失弓，人得之”，而非局限於楚國。

引申意義

• 本義：強調利益在群體内部流轉，未流失至外部。
• 現代用法：
  • 形容達觀态度，接受損失但保全整體利益；
  • 用於商業、政治等場景，指資源或權益在内部循環。

用法與示例

• 語法：作賓語或分句，中性成語，結構為聯合式。
• 例句：
  “喜楚得楚弓，免被傍人笑。”（明代蘇複《金印記·金钗典賣》）

相關辨析

• 常見誤讀：
  部分資料誤釋為“技能高超”（如、11），但權威文獻均以“利未外溢”為核心。
• 同源詞：
  “楚弓楚得”更常用，二者可互換。

如需進一步了解典故細節，可參考《說苑·至公》或《孔子世家·好生》。

别人正在浏覽...