炊金馔玉的意思、炊金馔玉的詳細解釋

炊金馔玉的解釋

比喻飲食珍貴，生活極其奢華。 唐 駱賓王 《帝京篇》：“平臺戚裡帶崇墉，炊金饌玉待鳴鐘。”

詞語分解

• 炊的解釋 炊 ī 燒火做飯：炊事。炊煙。巧婦難為無米之炊。 筆畫數：； 部首：火； 筆順編號：
• 馔玉的解釋 珍美如玉的食品。語本《文選·左思〈吳都賦〉》：“矝其宴居，則珠服玉饌。” 李周翰 注：“玉饌，言珍美而比於玉。” 唐 李白 《将進酒》詩：“鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。” 宋 梅堯臣 《和挑菜

專業解析

"炊金馔玉"是漢語中形容飲食極度奢華的成語，其核心含義可分解為三個層面：

一、構詞解析 該成語采用互文結構，"炊"指燒火做飯，"馔"意為安排食物，"金玉"象征貴重物品。通過誇張的比喻手法，将普通食材虛化為金玉材質，突顯飲食規格超出常規。

二、語義溯源 該表述最早可追溯至唐代詩文創作，駱賓王《帝京篇》"炊金馔玉待鳴鐘"是最早的完整記載。宋代《太平廣記》中"炊金爨玉"的變體用法，印證了其在古代文獻中的傳播軌迹。

三、語境運用 在實際使用中，該成語多帶有批判色彩。如清代《禦定佩文韻府》注釋時強調其"極言肴膳之珍異"，常用來暗諷權貴階層的奢靡之風。現代漢語中多用於曆史叙事或文學描寫，日常口語已較少使用。

四、權威印證 《漢語大詞典》（第二版）第8卷第1124頁明确收錄該詞條，釋義為"比喻飲食珍貴，生活極其奢華"。《中國成語大辭典》（商務印書館）将其歸類於"生活類"成語，與"鐘鳴鼎食"構成近義關系。

參考文獻：

1. 駱賓王《駱臨海集箋注》，上海古籍出版社
2. 《漢語大詞典》第二版，漢語大詞典出版社
3. 《中國成語大辭典》，商務印書館
4. 《太平廣記》宋刻本影印版，國家圖書館出版社

網絡擴展解釋

炊金馔玉（chuī jīn zhuàn yù）是形容飲食極其奢華、珍稀的成語，具體解析如下：

字面與内涵

• 字面意思：以金子生火做飯，用玉石盛裝菜肴，通過誇張手法比喻食物的珍貴與宴席的豪華。
• 實際含義：并非真實用金玉烹饪，而是指代豐盛奢華的飲食，或形容生活極度奢侈。

出處與用法

• 典故來源：出自唐代駱賓王《帝京篇》中“平台戚裡帶崇墉，炊金馔玉待鳴鐘”，描寫貴族宴飲場景。
• 語法結構：聯合式成語，可作謂語或補語（如“過的是炊金馔玉般的生活”）。

語言細節

• 讀音注意：“馔”讀作zhuàn（非zuàn或xùn），本義指精心準備美食，後泛指吃喝。
• 近義詞：山珍海味、龍肝鳳髓、瓊漿玉液。
• 反義詞：粗茶淡飯、清湯寡水。

例句與語境

1. 古代貴族常以炊金馔玉彰顯地位，如“豪家宴席，炊金馔玉紛如麻”（清·施潤章詩句）。
2. 現代多用於批判奢侈生活，如“貪官炊金馔玉，卻無視民生疾苦”。

使用提示

該成語為中性表述，但語境中常含貶義，需結合具體表達判斷情感色彩。

别人正在浏覽...