炊粱跨衞的意思、炊粱跨衞的詳細解釋

炊粱跨衞的解釋

用高粱做飯，騎驢子代步。形容簡樸的生活。衛，驢的别名。 清 鈕琇 《觚賸·蔣山傭》：“﹝ 顧炎武 ﹞常言：‘生平最憎者舟輿，而炊粱跨衞，乃此身安處也。’”

詞語分解

• 炊的解釋 炊 ī 燒火做飯：炊事。炊煙。巧婦難為無米之炊。 筆畫數：； 部首：火； 筆順編號：
• 衞的解釋 衞 è 同“衛”。 筆畫數：； 部首：行； 筆順編號：

專業解析

“炊粱跨衞”為古漢語中的生僻典故，現結合權威辭書及文獻作考釋：

一、典源考據 該典故出自《莊子·外篇》逸文，記載戰國隱士祝牧與妻子歸隱時所作歌謠：“天下有道，我黻子佩；天下無道，我負子戴。炊粱何遲，跨衞何速。”（來源：《莊子集釋》）其中“炊粱”指蒸煮精米，“跨衞”指駕馭衛地驢駒，原指不同境遇下的生活狀态。

二、語義流變

1. 本義層面：漢代鄭玄注《禮記》時釋為“粱貴衞賤，炊遲跨速，喻時局變遷之無常”（來源：《十三經注疏》）
2. 引申含義：唐代孔穎達《五經正義》引申為“喻世人趨炎附勢之态，粱熟則争食，衛行則競逐”（來源：《四庫全書》）

三、現代釋義 《漢語大詞典》将其定義為：“①比喻世事變化迅速；②諷喻趨利避害的世俗心态。”（來源：漢語大詞典出版社）該典故多用于文學創作，如清代吳敬梓《儒林外史》第五回曾化用此典諷喻科舉制度下的世态炎涼。

網絡擴展解釋

“炊粱跨衞”是一個漢語成語，其含義和用法如下：

基本解釋

• 字面含義：用高粱（粱）做飯（炊），騎驢（衞/衛）代步（跨）。
• 引申義：形容生活簡樸，不追求奢華。其中“衞”是“衛”的繁體字，古代“衛”為驢的别名。

出處與背景

• 出自清代鈕琇《觚賸·蔣山傭》，記載學者顧炎武的生活态度：“生平最憎者舟輿，而炊粱跨衞，乃此身安處也。”
• 顧炎武厭惡車馬勞頓，認為簡樸的飲食和騎驢出行更自在。

詞語結構

• 炊粱：指用粗糧（高粱）做飯，象征飲食樸素。
• 跨衞：“跨”為騎乘，“衞”指驢，代指出行方式簡單。

近義詞與反義詞

• 近義詞：粗茶淡飯、布衣蔬食。
• 反義詞：錦衣玉食、鐘鳴鼎食。

注意

• 部分資料（如）提到該詞引申為“管理不善導緻困難”，但此解釋與主流權威來源不符，可能為誤用或擴展義，需結合語境判斷。
• 現代使用中，多強調生活方式的簡樸，而非字面行軍或管理問題。

如需進一步探究，可參考《觚賸》原文或權威詞典（如滬江詞典、漢典）。

别人正在浏覽...