春風一度的意思、春風一度的詳細解釋

春風一度的解釋

[a sexual intercourse] 指男女交歡一次

不是長久夫妻,也算春風一度。——《金6*瓶6*梅》

詳細解釋

比喻領略一番意境或情趣。多指男女間的歡愛。 元 王實甫 《麗春堂》第三折：“到今日身無所如，想天公也有安排我處，可不道 呂望 嚴陵 自千古，這便算的我春風一度。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“ 沉洪 平日原與 小叚名 有情，那時……草草合歡，也當春風一度。”《花月痕》第四五回：“不料 碧桃 竟禁得起春風一度，而且曲盡媚嫵之态。”

詞語分解

• 春風的解釋 ∶春天的風春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。;;杜牧《贈别》 ∶比喻和悅的神色或良好的成長環境詳細解釋.春天的風。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》：“寤春風兮發鮮榮，絜齋俟兮惠音聲。” 唐 元
• 一度的解釋 ∶曾經,從前一度是很快樂的 ∶有過一次他因病一度休學詳細解釋.計量日月星辰運行距離的一個單位。《淮南子·天文訓》：“日行一度，以周於天，日冬至 峻狼 之山；日移一度，凡行百八十二度八分度之五，而夏至

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:春風一度漢語 快速查詢。

專業解析

“春風一度”是漢語中具有文學色彩的成語，其核心含義指短暫的情緣或男女間一次性的歡好。根據《漢語大詞典》解釋，“春風”常比喻男女情愛，“一度”則指一次，合為“短暫的情愛經曆”。《全元散曲·青樓韻語》中“春風一度，即别東西”的用例，印證了該詞“短暫相遇後分離”的古典語境。

從構詞法分析，“春風”采用借代手法，以自然現象隱喻情愛溫暖；“一度”強調動作的短暫性，二者構成偏正結構，突顯瞬間性與不可持續性。《紅樓夢》研究中指出，該詞多用於描述非正式或非婚姻關系的男女交往，帶有委婉含蓄的表達特點。

需注意的是，《現代漢語規範詞典》特别标注其屬於書面語，日常對話中宜謹慎使用。近義詞“露水姻緣”雖語義相近，但“春風一度”更側重情境的浪漫色彩，常見於詩詞、戲曲等文學載體。

網絡擴展解釋

“春風一度”是一個漢語成語，其含義和用法如下：

一、基本含義

• 核心解釋：字面指“春天的風拂過一次”，但實際多用於比喻男女之間短暫的歡愛或情愛關系，強調一次性的親密接觸。部分語境中也可引申為“短暫地體驗美好生活情趣”。

二、出處與演變

• 文學來源：出自元代王實甫《四丞相高會麗春堂》第三折，原文以“春風一度”暗喻人生際遇的短暫美好。
• 語義擴展：明清小說（如《金瓶梅》《聊齋志異》）中逐漸明确指向男女情愛，成為含蓄表達性關系的常用語。

三、使用場景

• 文學描述：常見於古典文學或含蓄表達男女私情的語境，例如：“不是長久夫妻，也算春風一度”（《金瓶梅》）。
• 現代用法：需注意語境，避免歧義。非文學場景中可能引發不當聯想，建議謹慎使用。

四、相關說明

• 語法功能：通常作賓語，如“算得春風一度”。
• 注意：部分資料（如）提到其形容“春天景色”，但此解釋未被主流詞典收錄，可能是誤解或引申用法，建議以權威釋義為準。

如需進一步了解例句或古籍原文，可參考《漢語大詞典》或《成語典故辭典》。

别人正在浏覽...