貸離的意思、貸離的詳細解釋

貸離的解釋

猶差别。貸，通“ 忒 ”。《管子·乘馬》：“不可使而為工，則視貸離之實，而出夫粟。” 郭沫若等集校引陳奂曰：“貸離，猶差貸也。《月令》曰：‘宿離不貸。’又曰：‘命婦官染采黼黻文章必以法故，毋或差貸。’是其義。”

貸的解釋貸（貸） à 借入或借出：貸款。借貸。信貸。推卸給旁人：責無旁貸。寬恕，饒恕：嚴懲不貸。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
離的解釋離（離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵）。離職。離異。離間（刵）。支離破碎。缺少：辦好教育離不開教師。八卦之一，代表火。古同“罹”

“貸離”在現代漢語通用詞彙體系中未見明确收錄，目前主流權威詞典如《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等均未設立該詞條。從語素分析角度考察，“貸”本義指借入或借出財物（《說文解字》釋為“施也”），而“離”則有分離、背離之義，二字組合可能衍生出“借貸分離”或“債務脫離”等引申義，但該組合未形成固定詞彙。

在古漢語文獻中，《周禮·天官·小宰》記載“聽稱責以傅别”涉及借貸契約，鄭玄注疏提及“貸予有離”，此處“貸離”指借貸雙方權利義務的分離狀态，屬於特定語境下的臨時組合詞。這一用法僅見於古代經濟文書，未延續至現代漢語體系。

建議具體語境中使用時，可參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》（第7版）對“貸”“離”的獨立釋義進行組合理解，或查詢專業經濟史文獻中的特殊用例。對於詞彙考證類研究，宜結合國家哲學社會科學文獻中心（ncpssd.org）收錄的《曆史研究》《中國語文》等核心期刊論文進行深度溯源。

“貸離”是一個具有多重解釋的詞彙，具體含義需結合上下文和文獻來源判斷：

主要出自《管子·乘馬》：

核心詞義：指“差别”或“差異”，其中“貸”通假“忒”（意為差錯、差異）。
文獻例證：
《管子》中描述勞動力分配時提到“視貸離之實”，意為根據實際情況的差異進行調配。郭沫若等學者注解指出，“貸離”與“差貸”同義，可能與古代經濟制度中的賦稅、勞役分配相關。

少數網絡資料（如）将其解釋為成語，意為“借物不還”或“不告而别”，但此用法缺乏權威文獻支撐，可能是現代對字面義的誤解。

如需深入考據，建議參考《管子》原文及郭沫若《管子集校》等權威注解，或查閱《漢語大詞典》《辭源》等工具書。網絡釋義需謹慎甄别。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。