學習工具
往日的容顏。謂年輕時的容顏。 晉 陸機 《七徵》:“靈晷潛,徂顏退。羽觴升,清琴厲。” 唐 張說 《嶽州看黃葉》詩:“白首看黃葉,徂顏復幾何。”
徂顏是漢語中一個具有文學色彩的詞彙,其核心含義指“衰老的容顏”或“逝去的容顏”,常用于表達時光流逝、容顏易老的感傷情懷。以下是詳細解析:
詞源與結構
“徂”在《漢語大詞典》中釋義為“往、逝去”,引申為“消逝”或“凋零”;“顏”則指面容、容顏。二者組合後,“徂顏”字面意為“逝去的容顏”,暗含歲月不居、生命短暫之意。
文學釋義與用例
該詞多見于古典詩文,例如南朝沈約《卻出東西門行》中“徂顏無返采,朽貌畏鮮滋”,以“徂顏”映射人生衰老的不可逆轉。唐代李峤《晚秋》亦用“徂顏謝韶節,素鬓迎素秋”強化秋日蕭瑟與容顏凋零的意象關聯。
語義演變與當代使用
現代漢語中,“徂顏”因古雅色彩較強,多用于學術研究或文學創作。其語義可從個體衰老延伸至對時代變遷、事物消亡的隱喻,例如“曆史長河中的徂顏”暗指文明遺迹的消逝。
參考資料
“徂顏”是一個文言詞彙,由“徂”和“顏”二字組成,其含義需結合古漢語語境理解:
“徂”的含義
原指“往、去”,引申為時間流逝或事物消逝。例如《詩經·豳風》中“我徂東山”表示“前往”,而“徂年”(逝去的年華)、“徂輝”(落日餘晖)等詞均暗含消逝之意。
“顏”的含義
指面容、容顏,如《詩經·鄭風》中“有女同車,顏如舜華”,或成語“和顏悅色”。
整體含義
“徂顏”字面指“逝去的容顏”,常用來形容容顏衰老、青春不再,暗含對時光流逝的感慨。例如南朝謝朓《冬日晚郡事隙》中“徂齡速飛電”一句,“徂齡”與“徂顏”結構相似,均以“徂”表達消逝之意。
文學意蘊
該詞多用于詩文,通過容顏變遷映射生命短暫,如唐代李峤《安輯嶺表事平罷歸》中“徂春客遽凋”,即以自然景象暗喻人生易老。
若在古籍中遇到此詞,需結合上下文判斷具體語境,但其核心始終圍繞“時間流逝帶來的容顏改變”這一主題。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。