春宵一刻的意思、春宵一刻的詳細解釋

春宵一刻的解釋

(1) [a momentary pleasure of lovers] 指歡樂時光的可貴,一刻不可贻誤

春宵一刻值千金,花有清香月有陰。——宋· 蘇轼《春夜》

春宵一刻價難求,莫将春誤,徒為春愁。——《群音類選

完扇記·攜美遊春

(2) 》

詞語分解

• 春宵的解釋 春夜共度春宵詳細解釋春夜。 唐 白居易 《長恨歌》：“春宵苦短日高起，從此君王不早朝。” 元 柯九思 《退直贈月》詩：“繡枕魂清踈雨暮，海棠銀燭度春宵。”《白雪遺音·八角鼓·春宵一刻》：“春宵一
• 一刻的解釋 ∶指短暫的時間;片刻一刻千金 ∶某鐘點之後分的時刻十點一刻詳細解釋.表示時間。古以漏壺計時，一晝夜分為一百刻，至 清 初定為九十六刻。今用鐘表計時，一刻為十五分鐘。《漢書·昌邑哀王劉髆傳》：“夜漏未

專業解析

“春宵一刻”是漢語中的經典成語，本義指春季夜晚短暫的珍貴時光。該詞出自宋代蘇轼《春夜》詩：“春宵一刻值千金，花有清香月有陰。”原句通過花香月色烘托春夜之美，強調美好時光的不可複得性。

在現代漢語中，該詞具有雙重含義：

1. 本義延伸：仍可用于描寫自然時序，如“春宵一刻，庭前海棠悄然綻放”，突出春日夜晚獨特的靜谧美感；
2. 引申比喻：因蘇轼詩句的廣泛傳播，逐漸衍生為對新婚之夜的雅稱，如婚慶場景中“春宵一刻值千金”已成為祝福新人珍惜良辰的固定表達。

該成語在語言學上呈現三個特點：

• 時空壓縮性：通過“一刻”與“春宵”的時空組合，形成強烈的時間珍貴性暗示
• 意象共生性：常與“花”“月”“燭影”等意象構成意境群
• 語域適應性：既可用于文學創作，也常見于日常交際中的祝福語境

權威文獻可參考商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）第215頁對成語典故的考釋，以及中華書局《蘇轼詩集校注》對原詩創作背景的解析。

網絡擴展解釋

“春宵一刻”是漢語成語，出自宋代蘇轼的《春夜》詩，原句為“春宵一刻值千金，花有清香月有陰”。以下是詳細解析：

詞義解釋

1. 字面含義

   • 春宵：指春天的夜晚，象征生機與美好。
   • 一刻：古代計時單位（一晝夜分100刻），比喻短暫的時間。
     合指春日夜晚短暫而珍貴的時光。

2. 引申義
   形容歡愉難忘的美好時刻，強調時光的珍貴與不可虛度。蘇轼通過此句既贊美春夜的自然之美（花香、月影），也暗含對人生美好瞬間的珍惜。

用法與語境

• 語法功能：多作主語、賓語，如“春宵一刻，萬金難奪”。
• 適用場景：常用于形容婚禮、慶典或重要相聚時刻，如“良辰美景，春宵一刻”。
• 近義詞：時不我待、千金一刻。

常見誤解

該成語常被誤認為與情色相關，但實際出自蘇轼對自然與時光的詠歎，無低俗含義。需注意在正式語境中避免歧義使用。

文化背景

蘇轼原詩通過“花有清香月有陰”等意象，構建了靜谧浪漫的春夜畫面，後句“歌管樓台聲細細”則暗諷權貴虛度光陰，深化了珍惜時光的主題。

别人正在浏覽...