綽約多姿的意思、綽約多姿的詳細解釋

綽約多姿的解釋

[charmingly delicate] 形容女子體态優美,容貌秀麗

詞語分解

• 綽約的解釋 同;綽約;詳細解釋.柔弱貌。《荀子·宥坐》：“淖約微達，似察。” 楊倞 注：“淖當為綽；約，弱也。綽約，柔弱也。”《文子·道原》：“夫水所以能成其至德者，以其綽約潤滑也。”.柔婉美好貌。《莊子·逍遙
• 多姿的解釋 多種姿态多姿多采婀娜多姿詳細解釋.姿态多種多樣。亦猶言豐富多彩。 三國 魏 嵇康 《琴賦》：“既豐贍以多姿，又善始而令終。” 晉 陸機 《文賦》：“其為物也多姿，其為體也屢遷。” 彭德偉 《＜

專業解析

“綽約多姿”是漢語中形容女子體态柔美、儀态萬千的成語，由“綽約”與“多姿”兩部分構成。其中“綽約”本義為柔婉輕盈之态，如《莊子·逍遙遊》中“肌膚若冰雪，綽約若處子”，描述神人風姿；“多姿”則強調姿态的豐富性與變化性，二者結合後強化了女性儀容的動态美感與層次感。

從詞語發展脈絡看，《漢語大詞典》指出該詞最早見於唐代詩文，如白居易《長恨歌》“樓閣玲珑五雲起，其中綽約多仙子”，既保留“綽約”的古典意象，又通過“多仙子”呼應“多姿”的靈動特質。現代漢語中，《現代漢語規範詞典》将其定義為“形容女子姿态柔美，風采動人”，既涵蓋外在形體的優雅，亦包含氣質的含蓄婉約。

在語言學視角下，《中國古典文學辭典》分析其構詞法為聯合式複合詞，兩個近義語素疊加增強表達效果，符合漢語成語“雙聲疊韻”的美學規律。當代使用場景多見於文學描寫、藝術評論及禮儀文化領域，例如“舞者以綽約多姿的肢體語言诠釋敦煌壁畫”。

網絡擴展解釋

“綽約多姿”是一個漢語成語，主要用於形容女性體态柔美、姿态優雅。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：chuò yuē duō zī
• 詞性：褒義詞
• 核心含義：形容女子體态輕盈柔美，舉止優雅動人，常帶有自然靈動的氣質。

二、出處與典故

1. 最早文獻：
   《莊子·逍遙遊》中“肌膚若冰雪，綽約若處子”，以冰雪和少女比喻純淨柔美的姿态。
2. 文學引用：
   唐代蔣防《霍小玉傳》用“年可四十餘，綽約多姿，談笑甚媚”描寫人物風韻，成為經典用例。

三、用法特點

• 語法結構：聯合式成語，可作謂語、補語（如：她綽約多姿地走上舞台）。
• 適用對象：專指女性，常見於文學描寫或對氣質出衆者的贊美。
• 近義詞：婀娜多姿、風姿綽約
• 反義詞：其貌不揚、出乖露丑。

四、例句參考

1. 蘭花葉片飄逸俊芳，花朵神韻兼備，可謂“幽蘭生前庭，含熏戴春風”。
2. 剪彩小姐們綽約多姿的儀态成為全場焦點。

如需更多例句或擴展用法，可參考《霍小玉傳》等古典文學作品。

别人正在浏覽...