挨拿的意思、挨拿的詳細解釋

挨拿的解釋

搜捕。《古今小說·臨安裡錢婆留發迹》：“做公的報知縣尉，訪着了這一夥姓名，尚未挨拿。”

詞語分解

• 挨的解釋 挨 ā 依次，順次：挨門逐戶。 靠近：挨近。肩挨着肩。 打 挨 á 遭受：挨打。挨罵。 拖延：挨時間。挨延。 打 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 拿的解釋 拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。 掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。 挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。 侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。 逮捕，捉：拿獲

專業解析

“挨拿”是漢語中一個較為生僻的動詞性組合，其含義需結合“挨”與“拿”的語義演變分析。根據《漢語大詞典》，“挨”本義指“靠近、接觸”，如《廣韻》中“挨，逐也”，後引申為“承受、遭受”；“拿”在《說文解字》中釋為“牽引、持握”，如宋代《集韻》注“拿，牽也”。組合成“挨拿”後，該詞在近代文獻中有兩層含義：

一、被動承受之意

常見于明清白話小說，表示被迫接受某種行為或境遇。例如《金瓶梅詞話》第二十三回：“他若不來，我便挨拿這苦差事”，此處指勉強承擔不情願的事務。

二、方言中的行為描述

在江淮官話區，“挨拿”保留“貼近獲取”的古義。據《漢語方言大詞典》記載，如江蘇鹽城方言中“挨拿草垛”指貼近草堆整理捆紮的動作，強調身體接觸與細緻操作。

該詞的語義演變體現了漢語複合詞“近義疊加”的構詞特點，且在方言中具有語言活化石的研究價值。現代普通話已較少使用，多見于古典文獻與特定地域的口語表述。

網絡擴展解釋

“挨拿”是一個漢語詞語，讀音為āi ná，其核心含義為搜捕，具體指挨家查問、緝捕犯人的行為。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   指官府或執法者逐一搜查、抓捕目标，常見于古代文獻中。例如《喻世明言》提到“尚未挨拿”，即描述尚未展開全面搜捕的狀态。

2. 使用場景與情感色彩
   多用于貶義語境，強調被控制、追捕的被動處境。例如描述罪犯被接連緝拿，或比喻受制于人的困境。

3. 同義詞與關聯詞

   • 挨捕：與“挨拿”同義，均指逐戶搜查緝捕（見《喻世明言》用例）。
   • 拿捏：現代可能引申為“受制于人”，但此義項需結合具體語境判斷。

4. 文獻示例
   明代小說《臨安裡錢婆留發迹》中記載：“做公的報知縣尉，訪着了這一夥姓名，尚未挨拿”，生動體現該詞在司法場景中的應用。

5. 現代適用性
   當代使用較少，多見于曆史文獻或文學作品中，需注意其古語色彩。

若需進一步探究具體古籍中的用法，可參考《喻世明言》相關章節或古代司法制度研究資料。

别人正在浏覽...