擔承的意思、擔承的詳細解釋

擔承的解釋

[take up] 承擔;負擔

我們要擔承起這個光榮的任務

這份感情我擔承不起

詳細解釋

承受責任。《三國演義》第五四回：“至説待公子去世還 荊州 ，又是 肅 擔承：今卻不應前言，教 魯肅 如何回覆？”《老殘遊記》第十七回：“這也不要緊的事，你老就擔承一下子罷。” 巴金 《家》三六：“你怎麼擔得起不孝的罪名？便是你肯擔承，我也決不讓你擔承。”

詞語分解

• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市
• 承的解釋 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。 繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。 順從，迎合：奉

專業解析

“擔承”是漢語中的動詞，指承擔、擔負責任或義務，常見於書面表達。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，其核心含義為“承受并負起責任”，強調主動接納任務或壓力。從詞源看，《漢語大詞典》指出該詞由“擔”（肩挑）和“承”（接受）複合而成，本義為“以肩負載”，後引申為抽象的責任承擔。

在具體用法中，“擔承”多用於以下語境：

1. 社會義務：如“擔承家庭經濟重擔”（《現代漢語規範詞典》）
2. 精神壓力：老舍在《四世同堂》中寫道“他必須擔承所有的困苦與委屈”
3. 組織職責：常見於公文表述“由主管部門擔承協調工作”（《新華漢語詞典》）

該詞與近義詞“承擔”存在細微差異。據《現代漢語近義詞詞典》分析，“擔承”更具書面莊重色彩，多用於強調主體對義務的主動接納，而“承擔”適用範圍更廣。

網絡擴展解釋

“擔承”是一個漢語詞語，讀音為dān chéng，其核心含義是承擔、負擔，通常指主動接受責任或義務。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• 詞義：指承受責任或負擔，多用於主動承擔義務的語境。例如：“這份重任由我擔承”。
• 近義詞：承擔、擔負、擔當（）。
• 反義詞：卸責、推脫（）。

2. 用法與例句

• 語境應用：
  • 責任類：“人生風雨你擔承”，強調對生活壓力的接受。
  • 任務類：“我們要擔承起這個光榮的任務”。
  • 情感類：“這份感情我擔承不起”，表達情感責任的沉重。
• 文學引用：在《三國演義》中，魯肅曾對周瑜說“今卻不應前言，教魯肅如何回覆？”，體現責任歸屬的讨論。

3. 來源與演變

• 古代用例：明清小說如《老殘遊記》已有使用，如“你老就擔承一下子罷”。
• 現代擴展：除具體責任外，也可用於抽象情感或義務，如“悲愁的重負”。

4. 注意事項

• 使用場景：多用於正式或書面表達，口語中更常用“承擔”。
• 搭配對象：常與“責任”“任務”“風險”等詞搭配（）。

如需更多例句或曆史出處，可參考漢典（）或文學作品中的具體用例。

别人正在浏覽...