淡竚的意思、淡竚的詳細解釋

淡竚的解釋

淡雅；淡靜。 宋 周邦彥 《玉團兒》詞：“鉛華淡竚新妝束。好風韻，天然異俗。” 宋 羅烨 《醉翁談錄·德奴家燭有異香》：“其長女曰 蓬仙 ，其為人心懷灑落，精神淡竚，似非塵俗中人。”

詞語分解

• 淡的解釋 淡 à 含鹽分少，與“鹹”相對：味淡。淡水。淡化。 淺，薄，含某種成分少，與“濃”相對：淡酒。淡綠。淡薄。淺淡。淡雅。天高雲淡。 不熱心：冷淡。淡泊（對名利不熱心）。淡漠。淡忘。恬淡。 營業不旺盛：淡
• 竚的解釋 竚 ù 同“伫”。 筆畫數：； 部首：立； 筆順編號：

專業解析

“淡竚”是一個較為生僻的漢語詞彙，主要出現在古典文獻中，現代漢語詞典收錄較少。其含義需結合構詞法和古典語境來理解：

1. 單字釋義：

   • 淡： 本義指味道不濃、稀薄，引申為顏色淺、情感不濃烈、态度超然、生意不興旺等義。《說文解字》釋為“薄味也”。在“淡竚”中，更側重其“素雅、不濃豔、恬靜”的引申義。來源：《說文解字注》段玉裁注（清）。
   • 竚 (zhù)： 同“伫”，意為長時間站立、停留待。《說文解字》釋為“久立也”。在“淡竚”中，取其“停留、凝立”之意，常帶有一種甯靜、期盼或沉思的意味。來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編）。

2. 合成詞“淡竚”的含義： 将“淡”的素雅、恬靜與“竚”的凝立、停留相結合，“淡竚”整體描繪的是一種素雅地伫立、恬靜地停留的狀态或意境。它常用于描寫人物（尤其是女子）或景物：

   • 形容人物： 指人素雅、安靜地站立着，姿态娴靜，神情淡遠，不張揚，不濃豔，透露出一種含蓄、超脫或略帶期盼的氣質。例如描寫女子淡妝素雅，凝神遠望。
   • 形容景物： 指景物素淡、清幽，呈現出一種甯靜、安詳、引人駐足觀賞的意境。例如描寫月光、煙霞等淡雅地籠罩或停留于某處。

3. 同源詞與語境： “淡竚”常與“淡妝”、“淡濘”、“澹濘”、“淡沲”等詞相關或互通，均指向素淡、明淨、恬靜的視覺或意境感受。它在古典詩詞中用以營造甯靜、優美、略帶朦胧的畫面感。宋代梅堯臣《次韻和永叔雨中寄原甫舍人》有“賴有主公明，不待淡竚久”句，體現了其用法。來源：《梅堯臣集編年校注》（朱東潤校注）；《王力古漢語字典》（王力主編）在相關詞條釋義中亦有涉及。

“淡竚”意指素雅地伫立或恬靜地停留，核心在于“素淡”與“凝立”的結合，用以描繪人或景物呈現出的甯靜、淡遠、含蓄、清幽的姿态或意境，多見于古典文學作品。

網絡擴展解釋

“淡竚”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義和用法可通過以下角度解析：

1.基本釋義

• 拼音：dàn zhù（）。
• 核心含義：形容淡雅、淡靜的氣質或狀态，多用于描繪人物風韻或自然意境（、）。

2.文獻出處

• 宋代周邦彥《玉團兒》詞中“鉛華淡竚新妝束”，描述女子妝容素雅脫俗（）。
• 宋代羅烨《醉翁談錄》提到“精神淡竚”，形容人物心境超然，不染世俗（、）。

3.字義分解

• 淡：指稀薄、淺淡，可引申為顏色、情感或态度的素淨（如“天高雲淡”“淡酒”）（、）。
• 竚：同“伫”，原意為長時間站立，此處與“淡”結合後弱化動作性，強調靜态的淡雅氣質（）。

4.綜合解析

“淡竚”并非單純描述顏色或動作，而是通過複合詞形式，融合“淡”的素淨與“竚”的持久性，形成一種兼具甯靜、雅緻且略帶超脫感的意境，常見于古典文學中對人物或景物的詩意化描寫。

5.應用場景

現代使用較少，但在古風創作或詩詞賞析中可參考其用法，例如：“山色淡竚，煙雲自閑”以描繪自然景色的清幽（、）。

如需進一步探究具體文獻或語境中的用法，可查閱《玉團兒》及《醉翁談錄》原文。

别人正在浏覽...