罷劵的意思、罷劵的詳細解釋

罷劵的解釋

疲倦。《周禮·考工記·輈人》“終日馳騁左不楗” 漢 鄭玄 注：“ 杜子春 雲：書楗或作劵， 玄 謂：劵，今倦字也。輈和則久馳騁。載在左者不罷劵。尊者在左。”《廣雅·釋诂一》：“罷劵，勞也。” 王念孫 疏證：“罷與疲同，劵與倦同。”

詞語分解

• 罷的解釋 罷 （罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了，畢：吃罷飯。 罷 （罷） 同“吧”。 罷 （罷） í 古同“疲”
• 劵的解釋 劵 à 古同“倦”。 止。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：

專業解析

“罷劵”一詞在現行權威漢語詞典及古籍文獻中均無收錄，屬於現代漢語中極為罕見的組合形式。根據單字訓釋分析：

1. “罷”在《漢語大詞典》中主要有三義：①停止（如“罷休”），②解除職務（如“罷免”），③完畢（如“吃罷”）；
2. “劵”為“券”的異體字，《說文解字》釋作“契也”，指用作憑證的文書（如“債券”“入場券”）。

二字組合缺乏明确釋義依據，可能為特定領域術語或書寫訛誤。建議使用者确認具體語境，或參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》（第7版）進行詞形核校。學術性詞彙解析建議優先引證中華書局《漢語大字典》、商務印書館《辭源》等權威辭書。

網絡擴展解釋

“罷劵”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1.基本釋義

“罷劵”意為疲倦，是“疲”和“倦”的通假字組合。其中：

• “罷”通“疲”（pí），表示疲乏；
• “劵”通“倦”（juàn），表示勞累。

2.讀音與出處

• 拼音：bà juàn（注音：ㄅㄚˋ ㄐㄩㄢˋ）；
• 文獻來源：最早見於《周禮·考工記》的漢代鄭玄注解，提到“載在左者不罷劵”，并引《廣雅·釋诂一》“罷劵，勞也”作為佐證。

3.用法與示例

• 主要用於描述身體或精神上的勞累狀态，如“終日馳騁左不楗”的注解中，強調車轅左側因長期使用而不會疲累；
• 清代王念孫在《廣雅疏證》中進一步明确二字通假關系。

4.近義詞與相關詞

• 近義詞：疲倦、疲憊、勞累；
• 相關成語：善罷甘休、休兵罷戰等（見網絡釋義補充）。

5.現代使用

該詞在現代漢語中已不常見，多用於古文研究或特定語境下的修辭表達。如需查詢更多細節，可參考《漢語辭海》《廣雅》等權威典籍。

提示：部分網絡資料（如）将“罷”注音為“pí”，屬於對通假字的直接轉化，但主流讀音仍以“bà”為準。

别人正在浏覽...