月沙工具箱學習工具

巴牋的意思、巴牋的詳細解釋

關鍵字:

巴牋的解釋

蜀 地産的一種優質紙。 唐 杜甫 《寄高使君岑長史》詩:“ 荊 玉簪頭冷, 巴 牋染翰光。” 仇兆鳌 注:“《紙譜》: 蜀 牋紙,盡用 蔡倫 法,有玉版、貢餘、經屑、表光之名。” 唐 李商隱 《宮中曲》:“ 巴 牋兩三幅,滿寫承恩字。”

詞語分解

專業解析

巴牋是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從字源和構詞角度解析。據《漢語大詞典》記載,“巴”在古漢語中可指代古國名(今四川東部地區),亦含“貼近、依附”之意;“牋”為“箋”的異體字,本義指書信文體,後引申為信紙或精緻紙張。二字組合後,“巴牋”在《全唐詩》等文獻中出現時,多指代巴地特産的優質信紙,如李商隱詩句“巴牋兩三幅,滿寫承恩字”即描述蜀地進貢的華美紙張。

在現代漢語使用中,該詞保留了兩層核心語義:一是指具有地域特色的書寫載體,常見于描述傳統文房四寶的文獻;二是在文學修辭中借指書信往來,如錢鐘書《管錐編》曾用“魚傳巴牋”比喻古代書信傳遞方式。需要注意的是,該詞屬于生僻詞彙,《現代漢語常用詞表》未予收錄,但在研究古代文書制度、地域文化傳播等領域仍具學術價值。

網絡擴展解釋

“巴牋”是一個具有多重含義的詞語,根據現有資料解釋如下:

  1. 作為紙張的釋義
    指中國蜀地(今四川一帶)出産的一種優質紙張。這一解釋較為直接,屬于具體物品的指代。

  2. 作為形容謙遜态度的釋義
    由“巴”(恭敬、謙遜)和“牋”(言辭)組合而成,形容人在與長輩、上級或尊敬對象交流時言辭恭敬、态度謙遜的表現。這一解釋更偏向抽象的行為描述。


注意:兩種釋義差異較大,可能因語境或曆史演變産生分化。若需進一步考證,建議結合古籍文獻或權威詞典(如《漢語大詞典》)驗證具體使用場景。

别人正在浏覽...

金身金神矜審矜慎衿紳謹慎緊身晉紳謹身謹審錦紳寖深搢紳禁身禁瘆禁瘮廑身噤滲襟神缙紳缙紳便覽進升金聲金勝金繩晉盛祲盛謹省寖盛禁生禁聲禁省觐省噤聲勁升晉升今生今生今世金聖人金聖歎金聲玉服金聲玉潤金聲玉色金聲玉振金聲擲地謹身節用缙紳録搢紳録進舍女壻進舍女婿搢紳先生謹慎小心緊身衣進身之階盡實盡勢盡飾盡室勁士勁勢
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。