打戰的意思、打戰的詳細解釋

打戰的解釋

(1) [shiver;tremble;shudder] 戰栗,顫抖(如因為冷、害怕或施加的外力)

渾身打戰

(2) 亦說“打顫”

詳細解釋

發抖。 元 無名氏 《陳州粜米》第三折：“如今那普天下人盡言，道一個 包龍圖 暗暗的私行，諕得些官吏每兢兢打戰。”《紅樓夢》第四六回：“ 賈母 聽了，氣的渾身打戰。”亦作“ 打戰戰 ”。《老殘遊記》第十五回：“剛睡下來，冷得異樣，越冷越打戰戰，就睡不着了。” 茹志鵑 《剪輯錯了的故事》：“說着就丢下糞筐，蹲到竈門前，撥着餘火，烤着打戰戰的身子。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 戰的解釋 戰 （戰） à 打仗：戰争。戰機。戰績。戰略。戰術。戰國（我國曆史上的一個時代）。 泛指争鬥，比高下：論戰。争戰。 發抖：戰抖。寒戰。膽戰心驚。 姓。 和 筆畫數：； 部首：戈； 筆順編號：

專業解析

“打戰”的漢語詞典釋義與用法詳解

“打戰”在現代漢語中是一個具有特定含義的詞語，其核心意義與生理或心理反應相關，主要詞典釋義如下：

一、基本釋義：因寒冷或恐懼而發抖 這是“打戰”最常用和核心的含義，指身體無法控制地輕微、快速地抖動。

• 示例解釋： 形容人遇到極低氣溫、受到驚吓、極度緊張或恐懼時，身體不由自主地顫抖的狀态。常與“打冷戰”、“打寒戰”同義或連用。
• 權威來源： 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）明确将“打戰”解釋為“發抖；哆嗦”。例如：“凍得渾身打戰。”
• 使用場景： “深夜獨自走在荒郊，聽到怪聲吓得直打戰。” / “寒風凜冽，他穿着單薄的衣服，冷得牙齒都在打戰。”

二、方言用法：特指瘧疾發作時的寒戰 在某些方言區，“打戰”有更具體的指向。

• 示例解釋： 指瘧疾（一種由瘧原蟲引起的傳染病）發作時出現的周期性寒戰、高熱症狀中的寒戰階段。
• 權威來源： 《漢語方言大詞典》（中華書局）在相關方言詞條下收錄了“打戰”用于指代瘧疾發作的寒顫現象。
• 使用場景（方言）： “他昨天又開始打戰了，怕是瘧疾又犯了。”（此用法需注意地域性，非普通話通用義）。

三、辨析與常見搭配

• 與“打仗”的區别： “打戰”與表示進行戰争的“打仗”在讀音和意義上都完全不同。“打戰”讀作 dǎzhàn，強調身體的顫抖；“打仗”讀作 dǎzhàng，指進行戰鬥或戰争。兩者不可混淆。
• 常用搭配： “渾身打戰”、“冷得打戰”、“吓得打戰”、“直打戰”、“不住地打戰”等。常與表達寒冷、恐懼的詞語連用。
• 文學例證： 在現當代文學作品中常有體現，如老舍《駱駝祥子》中描述人物在寒冷或恐懼時的狀态。

“打戰”（dǎzhàn）在現代漢語普通話中的标準含義是因寒冷、害怕等原因引起的身體發抖、哆嗦。這是其最通用和主要的釋義。在部分方言中，它特指瘧疾發作時的寒戰症狀。使用時需注意與“打仗”（dǎzhàng）的明确區分。

網絡擴展解釋

"打戰"是一個存在用法的中文詞彙，但需要根據語境區分其含義：

1. 作戰/打仗的含義（非常用） 在部分方言或非正式語境中，"打戰"可以指代"打仗"，即進行軍事戰鬥。例如："兩國打戰多年，百姓苦不堪言"。但标準書面語更常用"打仗"（）。

2. 顫抖的誤寫（常見情況） 更多時候是"打顫"的誤寫，指因寒冷、恐懼或疾病導緻的顫抖。例如："他冷得直打戰"。這種用法常見于文學作品，如茅盾《子夜》中就有"周仲偉覺得冷箭從背脊裡鑽進去，忍不住打戰"的描寫。

建議使用時注意：

• 軍事語境建議用"打仗"
• 生理顫抖用"打顫"更規範
• 方言使用需結合具體地域語言習慣

（注：由于未搜索到具體網頁結果，以上分析基于中文語言常識及常見用法）

别人正在浏覽...