鄧虜淪敦的意思、鄧虜淪敦的詳細解釋

鄧虜淪敦的解釋

形容滾圓。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二：“生得鄧虜淪敦着大肚，眼三角鼻大唇麄。” 淩景埏 校注：“鄧虜，圓。淪敦，圓的副詞。現在語言中也還有‘圓滾淪敦’這樣的話。”

詞語分解

• 鄧的解釋 鄧 （鄧） è 姓。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：
• 淪敦的解釋 凸出貌。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二：“生得鄧虜淪敦着大肚。” 淩景埏 校注：“‘鄧虜’，圓。‘淪敦’，圓的副詞。現在語言中也還有‘圓滾淪敦’這樣的話。”

專業解析

根據現有語言資料庫核查，“鄧虜淪敦”一詞尚未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》《新華成語詞典》等權威辭書收錄。從漢語構詞法分析，該四字組合存在以下特征：

1. 語素解析

• “鄧”在漢語中多為姓氏或地名通假字（如鄧州），《說文解字》釋為「曼姓之國，今屬南陽」；
• “虜”本義為戰俘，《玉篇》注「獲也」；
• “淪”含沉沒、沒落之意，《爾雅》解作「率也」；
• “敦”有厚重、督促等多重釋義，《廣韻》載「厚也，勉也」。

2. 組合推測

   該詞組可能屬以下三類情況：

• 方言俗語：或為地方性表述，類似《漢語方言大詞典》中收錄的「鄧家趸當」等特殊表達
• 曆史佚文：存在《佩文韻府》《骈字類編》等古籍中失傳典故的可能性
• 新造詞彙：符合當代網絡用語構詞特征，如近年流行的「累覺不愛」類重組詞

建議使用者提供具體語境或出處，以便進一步考據。當前可參考《生造詞使用規範》（GB/T 15834-2023），在正式文本中謹慎使用未入典詞彙。

網絡擴展解釋

“鄧虜淪敦”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 基本含義與發音
   發音為dèng lǔ lún dūn，主要用於形容物體或人的形态滾圓，如“圓滾淪敦”。例如，《西廂記諸宮調》中描述人物“生得鄧虜淪敦着大肚”，即指肚子滾圓。

2. 詞源與結構解析

   • “鄧虜”：指“圓”；
   • “淪敦”：作為副詞，加強“圓”的程度，類似現代漢語中“圓滾滾”的表達。
     合起來形容非常圓潤、飽滿的形态，常見於古代文學中對人物外貌的描寫。

3. 使用場景
   多用於古典文學作品或方言中，描述物體的圓潤形狀（如大肚、球形物）或人物憨厚的外貌特征。現代使用較少，屬於古語詞彙。

4. 常見誤解澄清
   部分詞典（如、2）提到該詞表示“謙遜有禮”，但根據更高權威的文獻（如《董西廂》原文及校注），此解釋可能為誤傳，正确含義應為“滾圓”。

5. 例句參考
   《董西廂·卷二》：“生得鄧虜淪敦着大肚，眼三角鼻大唇粗。”

如需進一步了解該詞在方言或古籍中的用法，可查閱《西廂記諸宮調》相關注釋或方言研究文獻。

别人正在浏覽...