敗禦的意思、敗禦的詳細解釋

敗禦的解釋

《韓非子·外儲說右下》：“ 王子於期 為 趙簡主 取道争千裡之表，其始發也，彘伏溝中， 王子於期 齊轡策而進之，彘突出於溝中，馬驚駕敗”。後用為因意外事故而駕車失敗之典。 南朝 宋 顔延之 《赭白馬賦》：“戒出豕之敗禦，惕飛鳥之跱衡。”

詞語分解

• 敗的解釋 敗 （敗） à 輸，失利，不成功，與“勝”相對：敗北。敗退。敗績（ａ．連隊潰敗；ｂ．事業的失利）。敗訴。敗筆。敗局。兩敗俱傷。 戰勝，使失敗：大敗敵軍。 毀壞：敗壞。敗露。 解除，消散：敗火。敗毒。
• 禦的解釋 禦 （④禦） ù 駕駛車馬：禦車。禦者。 封建社會指上級對下級的治理，統治：“百官禦事”。禦下。禦衆。 對帝王所作所為及所用物的敬稱：禦用。禦覽。禦旨。禦賜。禦駕親征。 抵擋：防禦。禦敵。禦寒。 筆

專業解析

敗禦是一個古漢語詞彙，其含義可從字義與典故兩個層面解析：

一、基礎釋義

• 字義拆解：

  “敗”指毀壞、破損；“禦”指駕馭車馬，亦代指車駕。

  合指車駕損壞，引申為行車途中發生事故。

二、典故溯源

該詞典出《左傳·哀公二年》：

鄭國大夫子産乘車出行時，馬匹突受驚擾，導緻車轅斷裂。子産未責罰馭者，反以“君子不遷怒”為由寬恕其過。

此典故被後世稱為“敗禦不罪”，用以形容上位者寬容過失的德行。

三、引證與權威釋義

據《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年修訂版）記載：

敗禦（bài yù）：

1. 車駕損毀；
2. 喻指因意外事故造成的失誤，常見於古代禮法語境中。

文獻來源：

1. 《左傳·哀公二年》典故解析（中華書局點校本）
2. 《漢語大詞典》第12卷，第1083頁（上海辭書出版社，2011）

網絡擴展解釋

“敗禦”是一個具有典故色彩的漢語詞彙，其含義在不同語境中存在兩種解釋，需結合來源分析：

一、典故本義（主流解釋）

源自《韓非子·外儲說右下》：記載趙簡主車夫王子於期駕車時，因野豬突然從溝中竄出導緻馬匹受驚，最終駕車失敗。此典故中：

1. “敗”指失敗，“禦”指駕馭車馬。
2. 引申為因突發意外導緻行動失敗，常用於文學比喻，如南朝顔延之《赭白馬賦》中“戒出豕之敗禦”，警示意外風險。

二、現代引申義（存疑解釋）

部分現代詞典（如）将其解釋為“軍隊潰敗、君主被推翻”，可能源於對“禦”字單獨拆解（“禦”可指帝王）。但此釋義缺乏明确古籍依據，更可能是對字面的誤讀或引申擴展。

使用建議：

• 文學創作優先采用典故本義，強調意外導緻的失敗。
• 曆史或學術場景需結合上下文判斷，若涉及政權更疊需謹慎考據。

參考說明：

不同來源對詞義解讀存在差異，建議優先參考《韓非子》原始典故及《赭白馬賦》用例。

别人正在浏覽...