關鍵字：

縫衽的解釋

見“ 縫紝 ”。

詞語分解

• 縫的解釋 縫 （縫） é 用針線連綴：縫紉。縫綴。縫制。縫補。縫連。裁縫。 縫 （縫） è 空隙，裂開或自然露出的窄長口子：縫子。縫隙。裂縫。見縫插針。 縫合的地方：天衣無縫。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順
• 衽的解釋 衽 è 衣襟：“連衽成帷”。斂衽。 衣袖。 古代睡覺時用的席子：衽席。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

縫衽是一個漢語複合詞，由“縫”與“衽”二字組成，其核心含義指向古代服飾中衣襟的縫合方式及其所承載的文化意義。以下從詞典釋義角度詳細解析：

一、字義分解

1. 縫（fèng/féng）

   • 本義：用針線連綴衣物。作名詞時指接合處的痕迹（如“縫隙”），作動詞時指縫合動作（如“縫補”）。此處取動詞義，強調制作工藝。

     來源：《漢語大詞典》 “縫”字條。

2. 衽（rèn）

   • 本義：衣襟。古代指上衣前交疊的部分，需系帶固定。延伸指卧席（“衽席”）或衣袖（“連衽”）。

     來源：《說文解字注》 “衽，衣襟也”。

二、詞義解析

縫衽指縫合衣襟的工藝，特指古代服飾中左右衣襟的對接方式。其文化内涵聚焦于兩種形制：

• 右衽（yòu rèn）：衣襟向右掩（左襟壓右襟），為華夏正統服飾标志，象征文明禮制。
• 左衽（zuǒ rèn）：衣襟向左掩（右襟壓左襟），多與少數民族服飾關聯，後引申指異族文化或失禮狀态。

示例：

《論語·憲問》載孔子言：“微管仲，吾其被發左衽矣。” 意指若無管仲尊王攘夷，中原将淪為異族統治（“左衽”代指夷狄風俗）。

來源：《十三經注疏·論語注疏》

三、文化象征

“縫衽”的形制差異成為古代華夷之辨的重要符號：

• 右衽：符合“身體發膚，受之父母”的儒家倫理，系帶于右側便于右手操作，體現禮法秩序。
• 左衽：被視為“蠻夷”或喪服制式（《禮記·喪大記》載“小斂大斂，祭服不倒，皆左衽”），象征文化異端或生命終結。

  來源：《禮記正義》《漢書·匈奴傳》

四、學術定義

綜合權威辭書釋義：

縫衽：古代服飾中衣襟的縫合方式，以“右衽”為漢族禮制服飾特征，“左衽”則多指異族習俗或喪葬禮儀。

來源：《漢語大詞典》“衽”字條；《中國衣冠服飾大辭典》“右衽”條目。

參考文獻

1. 許慎（清·段玉裁注）《說文解字注》，上海古籍出版社。
2. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社。
3. 周汛、高春明《中國衣冠服飾大辭典》，中華書局。
4. 《十三經注疏·論語注疏》，北京大學出版社。
5. 《禮記正義》（漢·鄭玄注，唐·孔穎達疏），上海古籍出版社。

（注：因部分古籍原版無直接網絡鍊接，來源标注紙質權威出版物以符合要求。）

網絡擴展解釋

“縫衽”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解讀：

一、基本含義

“縫衽”讀作fèng rèn（或寫作“縫紝”“縫絍”），主要指縫紉、補綴衣物的勞作，屬于日常生活的手工技藝。例如清代文獻中提到“縫衽補綴，皆取辦于工”，即指縫補衣物的工作。

二、詞源與同源詞

“縫衽”與“縫纴”為異體詞關系，二者含義相同，均表示縫補之事。部分文獻中可能因書寫習慣或版本差異出現不同寫法。

三、文獻例證

1. 《宣和遺事》記載宋欽宗被囚時“洗濯縫衽，一一皆取于外”，描述其在監禁中需依賴他人完成縫補。
2. 清代梁章钜的《退庵隨筆》提到“縫絍補綴，皆取辦于工”，體現縫衽作為底層勞動的重要性。

四、相關成語

“縫衽”雖不直接構成成語，但與之相關的詞彙包括：

• 被發左衽：形容異族風俗（“衽”指衣襟）。
• 嚴絲合縫：強調縫合嚴密，引申為周全無缺。

五、現代使用

現代漢語中，“縫衽”已不常用，僅在曆史文獻或仿古語境中出現。其含義可理解為手工縫補，近似于“縫紉”或“女紅”。

總結

“縫衽”是一個描述傳統縫補勞作的詞彙，需結合曆史語境理解。如需進一步考證，可參考《宣和遺事》《退庵隨筆》等古籍。

别人正在浏覽...

電赴電覆佃富農電負性低昂低卬典該電改典幹電杆電感颠幹倒坤點鋼靛缸點鋼典诰墊高電告電稿點歌殿閣颠歌點歌電割電工電功率電工學典故典雇點鼓點鼓點瓜惦挂點瓜電挂颠怪甸官典冠電灌電光電光朝露電光綢電光石火電灌站點鬼點鬼癫鬼點鬼簿點鬼簿點鬼火點鬼録點鬼録電滾子颠骨子滇海電駭點焊點翰钿函靛颔