繁擾的意思、繁擾的詳細解釋

繁擾的解釋

繁雜紛擾。《南史·江秉之傳》：“政事繁擾，訟訴殷積。” 明 李東陽 《麓堂詩話》：“作閒靜詩易，作繁擾詩難。”

詞語分解

• 繁的解釋 繁 á 複雜：繁雜。繁亂。删繁就簡。繁難。繁嚣。 多：繁多。繁重（恘 ）。紛繁。頻繁。繁星。繁忙。繁蕪。繁博。 興盛：繁茂。繁榮。繁華。 生物增生新個體：繁殖。繁育。繁衍。 簡 繁 ó 〔繁台〕中國
• 擾的解釋 擾 （擾） ǎ 攪亂：擾亂。擾害。擾攘（騷亂，紛亂，如“幹戈擾擾”）。幹擾。 增添麻煩：打擾（客氣話，表示給别人添了麻煩）。困擾。叨擾。庸人自擾。 馴順，安：“以佐王安擾邦國”。 畜養：“掌養猛獸而教

專業解析

繁擾（fán rǎo）是一個漢語複合詞，由“繁”與“擾”二字構成，其核心含義指事務繁雜紛亂，令人心神不甯或生活秩序被打亂。以下從詞典角度詳細解析：

一、字義溯源與構詞解析

1. 繁：本義指絲線多而密，引申為衆多、複雜、頻繁。《說文解字》釋：“繁，馬髦飾也。從糸，每聲。”段玉裁注：“引申為繁多字。”
2. 擾：本義指馴養牲畜，後引申為攪亂、侵擾、煩勞。《說文解字》：“擾，煩也。從手，憂聲。”指因外界介入導緻原有狀态失衡。

   二字組合後，“繁擾”強調因事務龐雜或外界幹擾引發的混亂狀态，側重描述客觀環境的紛亂與主觀感受的困擾雙重意涵。

二、權威詞典釋義與用例

1. 《漢語大詞典》：

   釋為“繁雜煩擾”，例引清代王夫之《讀通鑒論·唐德宗》：“庶務繁擾，奸弊叢生。”指政務瑣碎導緻弊端滋生。

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   标注為形容詞，釋義“（事務）繁雜紛亂”，如“生活繁擾，難得清靜”。

3. 古典文獻用例：

   朱熹《四書章句集注》釋《論語》“敬事而信”時提及：“應事接物，不使繁擾亂其心”，強調繁雜事務對心性的幹擾。

三、語義辨析與近義詞對比

• 與“煩擾”的區别：

  “煩擾”側重主觀感受的煩躁（如“噪聲煩擾”），而“繁擾”更強調客觀事務的冗雜性（如“行政繁擾”）。

• 與“紛繁”的關聯：

  “紛繁”描述事物頭緒多（中性），而“繁擾”隱含負面效果，即繁雜已造成實際困擾。

四、文化語境中的使用

古人常以“繁擾”批判官僚制度弊端，如《宋史·職官志》批評地方官“簿書繁擾，民受其弊”。現代語境則多用於形容都市快節奏生活，如“避開都市繁擾，歸隱田園”。

按：此詞在現代漢語中使用頻率較低，多見於書面語或學術論述，需結合具體語境理解其“因繁緻亂”的核心語義。

參考來源：

1. 許慎《說文解字》（中華書局影印本）
2. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
3. 《現代漢語詞典》（商務印書館）
4. 朱熹《四書章句集注》（中華書局點校本）
5. 脫脫《宋史》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“繁擾”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：

一、基本含義

拼音為fán rǎo，意指事務繁雜、擾亂人心，形容環境或局勢紛亂，使人感到煩躁不安。

二、詳細解釋

1. 核心概念：
   指事務的複雜性和幹擾性，既包含客觀上的“繁雜”（如工作、生活瑣事），也包含主觀上的“困擾”（如心理壓力或環境紛亂）。

2. 語境擴展：
   可引申為對社會動蕩或政治紛争的形容，例如《南史·江秉之傳》中“政事繁擾，訟訴殷積”，即描述政務複雜、糾紛頻發的狀态。

三、使用場景

• 日常生活：形容工作繁忙、流程冗雜的狀态（如“會議安排繁擾，難以專注”）。
• 文學與曆史：用於描述社會動蕩或局勢混亂（如“戰亂時期的繁擾景象”）。
• 心理層面：表達因外界幹擾産生的焦慮感（如“城市喧嚣令人心緒繁擾”）。

四、補充說明

• 古籍引用：明代李東陽在《麓堂詩話》中提到“作閒靜詩易，作繁擾詩難”，側面體現“繁擾”與“閑靜”的對比。
• 易混詞：需與“繁瑣”（fán suǒ）區分，後者側重“瑣碎、冗雜”，而非“擾亂”之意。

五、例句參考

• 現代場景：
  “項目截止日期臨近，各類會議和彙報異常繁擾。”
• 曆史語境：
  “政局繁擾之際，百姓生活備受影響。”

通過以上内容，可以更全面地理解“繁擾”在不同語境下的含義與應用。

别人正在浏覽...