風波平地的意思、風波平地的詳細解釋

風波平地的解釋

比喻突然發生了事故或變化。 明 許三階 《節俠記·開宗》：“因輻輳舊日姻盟，潛歸去，風波平地，夫婦各飄零。”

詞語分解

• 風波的解釋 .風浪。《楚辭·九章·哀郢》：“順風波以從流兮，焉洋洋而為客。” 唐 元稹 《江陵三夢》詩：“驚覺滿床月，風波 江 上聲。” 巴金 《家》十九：“船在水面流着，安穩而自然，不曾激起一點風波。”參見“
• 平地的解釋 平整土地詳細解釋.平坦的地面。《左傳·隱公九年》：“凡雨，自三日以往為霖。平地尺為大雪。”《史記·吳王濞列傳》：“ 吳 多步兵，步兵利險； 漢 多車騎，車騎利平地。” 清 吳偉業 《哭志衍》詩：“

專業解析

風波平地（簡體作“平地風波”）是漢語成語，指突然發生的意外變故或糾紛，強調事端毫無征兆地出現。以下從詞典角度分層次解析：

一、字義與詞源

1. 字面拆解

   • 平地：平坦的地面，喻指平靜無事的處境。
   • 風波：本指風浪（如《論語》“風波易以動”），引申為糾紛、動蕩（如白居易詩“心中别有風波事”）。

     二者結合，突顯“平靜中驟生變故”的矛盾感。

2. 詞源考據

   典出唐代杜荀鶴《将過湖南經馬當山廟》詩：“隻怕馬當山下水，不知平地有風波。”後固化比喻無端生事或突發沖突。

   來源：《漢語成語源流大辭典》（商務印書館）。

二、權威釋義

1. 現代漢語詞典（第7版）釋義

   平地風波：比喻突然發生的意外事故或糾紛。

   來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》。

2. 《成語大辭典》釋義

   指平靜環境中突發的紛争，強調事出無因、難以預料。

   來源：中華書局《中華成語大辭典》。

三、用法與實例

1. 典型語境

   • 多用于描述人際沖突、政治動蕩或社會事件（如：“家族遺産分配本無争議，孰料平地風波，竟對簿公堂”）。
   • 常與“驟起”“乍起”搭配，強化突發性（例：明代淩濛初《二刻拍案驚奇》：“一朝平地風波起，此際安能保百全？”）。

2. 近義對比

   • 晴天霹靂：側重心理沖擊，不必然含糾紛義。
   • 節外生枝：強調問題衍生，不限于突發性。

四、文化内涵

該成語凝結中國傳統文化對“福禍無常”的認知（如《老子》“禍兮福之所倚”），警示世人居安思危。古典小說常用以推動情節轉折，如《紅樓夢》中賈府衰敗前的諸多矛盾均屬“平地風波”。

來源：《中國成語的文化闡釋》（湖北教育出版社）。

網絡擴展解釋

“風波平地”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本釋義

“風波平地”比喻突然發生意料之外的變故或糾紛，強調事件在毫無預兆的情況下驟然出現，如同平靜的地面突然掀起風浪。該成語常用于描述人際關系、社會事件或命運轉折中的突發狀況。

二、出處與典故

1. 明代戲曲引用：最早見于明代許三階的《節俠記·開宗》：“因輻辏舊日姻盟，潛歸去，風波平地，夫婦各飄零。”此處通過夫妻離散的情節，突顯變故的突然性。
2. 詩詞演變：唐代劉禹錫《竹枝詞》中“等閑平地起波瀾”一句，為類似表達“平地風波”的源頭，後逐漸演變為“風波平地”。

三、用法與近義詞

• 語法結構：作賓語或定語，多用于書面語境。例如：“誰料風波平地起，頓教軀命即時休”（清代曹雪芹詩句）。
• 近義成語：
  • 平地風波（更常用，語義完全相同）
  • 晴天霹靂（側重心理沖擊）
  • 橫生枝節（側重複雜化）

四、延伸解析

該成語通過自然現象的比喻（平靜地面→風浪），生動傳達了對突發事件的無奈與意外感。其核心在于強調“無預警性”，與“蓄謀已久”形成鮮明對比，常見于文學作品中渲染戲劇沖突或人生無常的主題。

如需進一步了解具體文學作品中的用例或曆史演變，可參考《節俠記》原文或劉禹錫詩詞集。

别人正在浏覽...