閣淺的意思、閣淺的詳細解釋
閣淺的解釋
船隻進入水淺的地方,不能行駛。 宋 陳淵 《錢清待潮》詩:“江潮來去自有時,扁舟閣淺心如飛。” 宋 文天祥 《上江灘》詩序:“巡者欲經船前,適潮退閣淺,不能至。”
詞語分解
- 閣的解釋 閣 (閣) é 類似樓房的建築物,供遠眺、遊憩、藏書和供佛之用:樓閣。滕王閣。閣下(對人的敬稱,意謂不敢直指其人,故呼在其閣下的侍從者而告之;現代多用于外交場合)。 特指女子的卧房:閨閣。出閣(出嫁)
- 淺的解釋 淺 (淺) ǎ 從表面到底或外面到裡面距離小的,與“深”相對:深淺。淺灘。淺海。屋子進深淺。 不久,時間短:年代淺。 程度不深的:這篇文章很淺。淺薄。淺嘗。淺見。淺近。淺陋。 顏色淡薄:淺紅。淺淡。
專業解析
"閣淺"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古籍或特定語境中。其核心含義可以從字源和古籍用例兩方面進行解釋:
一、字義解析
- 閣: 本義指類似樓房的建築物,引申為“架設”、“放置在高處”。在“閣淺”中取其“擱置”、“受阻”的引申義。這與“擱淺”的“擱”有相通之處,但“閣”更強調因障礙而停止的狀态。
- 淺: 指水不深,與“深”相對。在“閣淺”中特指水位低,是導緻船隻無法行進的自然條件。
二、核心含義
綜合字義,“閣淺”指船隻因水位過淺而擱置、受阻,無法航行。它描述的是船舶航行時遭遇的一種具體困境,強調因水深不足導緻船底接觸水底而停滞。
三、古籍用例與權威釋義
- 《史記·司馬相如列傳》載《上林賦》: “閣淺而滞。” 這是該詞最著名的出處之一。此處描繪了水流狀态,意指水流淺滞,導緻舟船擱置不行。這直接印證了其“船因水淺而擱置受阻”的本義。
- 來源參考: 司馬遷. 史記(卷一百一十七·司馬相如列傳第五十七). 中華書局點校本。
- 《漢語大詞典》釋義: 明确将“閣淺”解釋為“擱淺”。并引用《上林賦》“閣淺而滞”作為書證。這确立了其在權威辭書中的标準釋義。
- 來源參考: 漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第12卷). 漢語大詞典出版社, 1993年:第38頁。
- 《辭源》(修訂本)釋義: 同樣解釋為“船擱淺”。并引用了《上林賦》的例句。這進一步佐證了其核心含義。
- 來源參考: 廣東、廣西、湖南、河南辭源修訂組,商務印書館編輯部編. 辭源(修訂本,第三冊). 商務印書館, 1981年:第2274頁。
四、與現代“擱淺”的關系
“閣淺”與“擱淺”在含義上高度一緻,都指船因水淺而受阻停滞。可以認為“擱淺”是“閣淺”在現代漢語中的主要繼承詞或替代詞。“閣”字在古代有“擱置”義(如“閣筆”),而“擱”字後起,逐漸取代了“閣”在“放置、受阻”方面的部分功能,形成了更常用的“擱淺”。
“閣淺”是一個源自古代漢語的詞彙,意指船隻因水位過淺而擱置在水底,無法航行。其核心含義清晰,主要書證見于西漢司馬相如的《上林賦》(收錄于《史記》),并被《漢語大詞典》、《辭源》等權威辭書收錄解釋為“擱淺”。在現代漢語中,其功能基本被“擱淺”一詞所取代。
網絡擴展解釋
“閣淺”是一個漢語詞彙,其含義和用法可歸納如下:
詞義解釋
基本含義:指船隻因進入水淺區域而擱置,無法繼續行駛。
拼音:gé qiǎn(注音:ㄍㄜˊ ㄑㄧㄢˇ)
文獻例證
-
宋代陳淵《錢清待潮》
“江潮來去自有時,扁舟閣淺心如飛。”
——描繪潮水退去後小船擱淺,但人心仍急切的情景。
-
文天祥《上江灘》詩序
“巡者欲經船前,適潮退閣淺,不能至。”
——說明因退潮導緻船隻擱淺,阻礙行動。
補充說明
- 詞源:該詞多見于古代詩文,現代使用頻率較低,多用于描述自然現象或文學場景。
- 結構:“閣”通“擱”,意為放置、停滞;“淺”指水位低,合指船隻停滞于淺水處。
若需進一步了解古籍原文或相關用法,可參考《錢清待潮》《上江灘》等文獻。
别人正在浏覽...
恭敬不如從命恭敬桑梓宮錦紅共進會宮錦袍宮酒公酒宮廏尹攻擊行為供給制共居共具共聚攻駒攻具攻據貢舉供具宮居工具弓局公局公舉公據功屦宮眷攻掘栱桷觥爵工絕工絶工爵公決公爵工具鋼鞏峻宮軍工竣工具書共聚物工具箱公開恭楷工楷公開審理公開審判宮檻共恪供課恭恪工科工課功課公刻攻克弓口攻苦貢楛宮庫公庫
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。