櫜甲的意思、櫜甲的詳細解釋

櫜甲的解釋

謂衣内披甲。《左傳·昭公元年》：“ 子晳 怒，既而櫜甲以見 子南 。欲殺之而取其妻。” 楊伯峻 注：“《周禮·考工記·函人》疏：‘以衣衷著甲謂之櫜。’則此櫜甲即 襄 二十年《傳》之衷甲，非藏甲于櫜中。”

詞語分解

• 櫜的解釋 櫜 ā 古代車上用來盛東西的大袋子；也泛指袋子：“聞得龐縣丞十分貪污，囊櫜甚多。” 收藏盔甲弓矢的器具：“伍舉知其有備也，請垂櫜而入。” 用袋子裝。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 甲的解釋 甲 ǎ 天幹的第一位，用于作順序第一的代稱：甲子。花甲（六十歲的人）。 居于首位的，超過所有其它的：甲等。 古代科舉考試成績名次的分類：一甲（名為“進士及第”）；二甲（名為“進士出身”）；三甲（名為“

專業解析

“櫜甲”是古代漢語中表示收納兵器的軍事用語，其核心含義為“收藏铠甲，止息戰争”。該詞由“櫜”與“甲”二字構成：

1. 字義分解

   • 櫜（gāo）：原指古代收納兵器的口袋，《漢語大詞典》解釋為“盛衣甲或弓箭之囊”，後引申為收藏、包裹的動作，如《左傳·僖公二十八年》載“櫜甲束兵”即指收起武器。
   • 甲：指古代将士穿戴的防護铠甲，亦代指兵器，《說文解字》注“甲，東方之孟，陽氣萌動，從木戴孚甲之象”。

2. 文獻用例與釋義

   “櫜甲”多見于先秦典籍，如《左傳·襄公十八年》記載“乃櫜甲複戰”，指暫時收整兵器後再次作戰。該詞在軍事語境中常與“束兵”“戢戈”連用，如《詩經·周頌》“載戢幹戈，載櫜弓矢”，均體現“止戰休兵”的語義内核。

3. 現代考釋與應用

   《漢語古文字字典》指出，“櫜甲”屬古代軍禮範疇，反映“武備暫息”的禮儀制度。現代研究中，該詞被用于分析先秦軍事文化及漢字演變，如“櫜”字從“橐”（口袋）分化而來，凸顯兵器收納的專用性。

網絡擴展解釋

“櫜甲”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可以通過以下解釋綜合理解：

1.讀音與結構

• 拼音：gāo jiǎ（櫜為多音字，此處讀gāo；甲讀jiǎ）。
• 字形：“櫜”為上中下結構，“甲”為獨體字。

2.釋義

• 本義：指在衣服内隱藏铠甲（即“衷甲”），而非将铠甲收藏于口袋中。這種用法常見于先秦文獻，形容暗中披甲以隱藏武裝意圖的行為。
• 延伸：與“擐甲”（huàn jiǎ，明甲披身）不同，“櫜甲”更強調隱蔽性，常用于突襲或掩飾戰鬥準備的場景。

3.出處與例句

• 《左傳·昭公元年》記載：“子晳怒，既而櫜甲以見子南，欲殺之而取其妻。” 此例中，“櫜甲”指子晳暗中穿甲意圖刺殺。
• 楊伯峻注《左傳》時解釋：“以衣衷著甲謂之櫜”，說明其與“衷甲”同義。

4.對比其他相關詞彙

• 擐甲（huàn jiǎ）：明确指穿戴戰甲，常用于描述備戰狀态。
• 櫜甲束兵：指脫下铠甲、收起兵器，表示停戰。

5.現代應用

• 該詞多見于曆史文獻或古文研究，現代口語中已極少使用。若需引用，需注意語境是否符合“隱蔽武裝”的語義。

如需進一步考證，可參考《左傳》原文及楊伯峻《春秋左傳注》。

别人正在浏覽...