膚受之愬的意思、膚受之愬的詳細解釋

膚受之愬的解釋

指讒言。膚受，謂浮泛不實，或謂利害切身。《論語·顏淵》：“浸潤之譖，膚受之愬，不行焉，可謂明也已矣。” 邢昺 疏：“皮膚受塵，垢穢其外，不能入内也。以喻譖毀之語，但在外萋斐，構成其過惡，非其人内實有罪也。” 朱熹 集注：“膚受，謂肌膚所受，利害切身。”《漢書·谷永傳》：“﹝将軍﹞不聽浸潤之譖，不食膚受之愬。” 顏師古 注：“膚受，謂初入皮膚至骨髓，言其深也。”《二十年目睹之怪現狀》第十回：“你想外國人又不是 包龍圖 ，況且又不懂 中國 話，自然中了他的膚受之愬了。”亦作“ 膚受之訴 ”、“ 膚受之言 ”。《後漢書·儒林傳上·戴憑》：“伏見前太尉西曹掾 蔣遵 ，清亮忠孝，學通古今，陛下納膚受之訴，遂緻禁錮，世以是為嚴。”《後漢書·儒林傳上·張法滕馮等傳論》：“若夫數将者，并宣力勤慮，以勞定功，而景風之賞未甄，膚受之言互及。” 唐 韓愈 《送齊皞下第序》：“膚受之訴不行於君，巧言之誣不起於人矣。”《舊唐書·房玄齡傳》：“逆耳之諫必聽，膚受之訴斯絶。”亦省作“ 膚受 ”。《晉書·劉毅和峤等傳論》：“ 劉毅 一遇寬容， 任 和 兩遭膚受。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷三：“初， 多遜 與 趙韓王 睚眦， 太宗 踐祚，每召對即傾之，上以膚受，頗惑之。”

詞語分解

• 膚受的解釋 .見“ 膚受之愬 ”。.比喻淺薄，造詣不深。《文選·張衡＜東京賦＞》：“若客所謂末學膚受，貴耳而賤目者也。” 薛綜 注：“膚受，謂皮膚之不經於心胸。”
• 愬的解釋 愬 ù 同“訴”。 愬 ò 恐懼的樣子。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“膚受之愬”是一個源自古代漢語的成語，其核心含義指表面化的控訴或缺乏實質證據的誣告。該詞由四字構成，需從字源、語義及文化背景三方面解析：

1. 字義溯源

• “膚”本指皮膚表層，引申為“淺薄、不深入”；
• “受”表示承受、遭受；
• “愬”為“訴”的異體字，指控告、申訴（《漢語大詞典》）。四字組合後，字面義為“僅停留在皮膚層面的指控”。

2. 經典出處 該成語源自《論語·顏淵》第十二章：“浸潤之谮，膚受之愬，不行焉，可謂明也已矣。”孔子在此強調，真正的智者能辨識兩類诽謗：如水浸透般的漸進式讒言（浸潤之谮），以及浮于表面的誣告（膚受之愬）。相關解讀可參考中國社會科學院《中國古代哲學辭典》。

3. 語義演變 在現當代語境中，該詞多用于以下兩種情境：

• 指代缺乏事實依據的惡意指控，如司法領域形容證據鍊薄弱的誣告（《現代漢語成語規範詞典》）；
• 引申為對事物認知停留在表象層面的批評，如學術讨論中針對未深入研究提出的膚淺質疑（北京大學《古漢語常用字字典》）。

權威文獻參考

• 詞條解析基礎源自商務印書館《古代漢語詞典》2003年版；
• 論語章句引證參考中國哲學書電子化計劃（ctext.org）數據庫；
• 語義流變分析部分參照中華書局《漢語成語源流大辭典》。

網絡擴展解釋

“膚受之愬”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：fū shòu zhī sù（注意“愬”讀sù，非xiāng，部分網頁注音有誤）。
• 出處：源自《論語·顏淵》：“浸潤之谮，膚受之愬，不行焉，可謂遠也已矣。”。
• 字義解析：
  • 膚受：字面指肌膚所受，引申為切身利害或浮泛不實的感受。
  • 愬：同“訴”，指诽謗、誣告或控訴。

成語含義

指因切身利害而遭受的诽謗或誣告，強調讒言對個人造成的直接傷害。

用法與示例

• 語法：作賓語、定語，多用于書面語。
• 例句：清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十回：“外國人……自然中了他的‘膚受之愬’了。”。

近義詞

• 浸潤之谮（與“膚受之愬”并列出現于《論語》，均指讒言）。

補充說明

部分網頁将“愬”誤釋為“責備”，實為“控訴/诽謗”。建議參考《論語》原注及權威詞典（如漢典、搜狗百科）。

别人正在浏覽...