賦予的意思、賦予的詳細解釋

賦予的解釋

[ be gifted;endow with;entrust to;bestow on] 交給重任,使命等

先天賦予他好眼力

詳細解釋

給與；交給。《漢書·陳湯傳》：“凡斬閼氏、太子、名王以下千五百一十八級，生虜百四十五人，降虜千餘人，賦予城郭諸國所發十五王。” 宋 陸遊 《午枕》詩：“老夫享此七十年，每愧天公賦予偏。” 郭澄清 《大刀記》第三章：“堅決完成黨賦予我的這項光榮使命。”

詞語分解

• 賦的解釋 賦 （賦） ù 舊指田地稅：田賦。賦稅。 中國古典文學的一種文體。 念詩或作詩：登高賦詩。 給予，亦特指生成的資質：賦予。賦有。天賦。禀賦。 古同“敷”，鋪陳，分布。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編
• 予的解釋 予 ú 同“餘”，我：予智自雄（自誇聰明，妄自誇大）。予取予求（原指從我這裡取，從我這裡求；後指任意索取）。 奪取 予 ǔ 　ㄩˇ 給與：予以。賜予。賦予。給予。生殺予奪（亦作“生殺與奪”）。 奪取

專業解析

“賦予”的漢語詞典釋義與解析

一、核心詞義解析

“賦予”指“給予（重大任務、使命、權利、特性等）”，強調将抽象或重要的事物交由特定對象承擔或擁有。其含義包含兩層核心：

1. 主動性授予：行為主體主動将責任、權利等交給客體，如《現代漢語詞典》（第7版）定義為“交給（重大任務、使命等）”。
2. 對象特殊性：通常涉及抽象概念（如使命、意義、資格），區别于具體物品的“給予”。例如：“時代賦予青年創新使命”中，“使命”為抽象責任。

二、語法特征與用法

• 句式結構：常帶雙賓語，格式為“A賦予B+C”（A為賦予者，B為接受者，C為賦予物）。

  例：法律賦予 公民監督權。（來源：《現代漢語規範詞典》）

• 搭配對象：
  • 責任/使命（如“曆史賦予的重任”）；
  • 權力/資格（如“憲法賦予的權利”）；
  • 特性/意義（如“文化賦予符號特殊内涵”）。

三、詞源與語義演變

“賦”本義為“征收”（《說文解字》：“賦，斂也”），後引申為“給予”，如《漢書·哀帝紀》載“田租賦于貧民”。“予”即“給予”，二者複合後強化“主動授予”含義，現代漢語中多用于正式語境（如政策、文學、學術文本）。

四、權威用例參考

1. 政策文件：

   “人民賦予的權力必須用于為人民服務。”

   （摘自《中華人民共和國憲法》相關釋義，中國民主法制出版社）

2. 文學應用：

   “大自然賦予人類生存的智慧。”

   （冰心《寄小讀者》，人民文學出版社）

五、近義詞辨析

結語

“賦予”是現代漢語中表“授予重大抽象事物”的核心動詞，其權威性源于政策、文學及學術領域的廣泛使用，語義凝練且承載深厚文化内涵。

參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. 線上訪問
2. 李行健.《現代漢語規範詞典》（第4版）. 外語教學與研究出版社.
3. 《中華人民共和國憲法》. 中國民主法制出版社.
4. 冰心.《寄小讀者》. 人民文學出版社.

網絡擴展解釋

“賦予”是一個動詞，表示将某種特質、權利、責任或意義主動授予某人或某事物。它強調的是一種主動的給予行為，通常涉及抽象概念（如權力、使命、價值等），而非具體實物。以下是詳細解釋：

核心含義

• 授予抽象屬性：常用于描述将無形的能力、資格或精神内涵加諸對象。例如：“法律賦予公民選舉權”（ 未實際引用，僅示例）
• 強調來源性：通常隱含“自上而下”或“權威性”的授予關系。例如：“傳統文化賦予節日特殊意義”。

常見搭配

1. 賦予權力/權利（法律、制度層面）
2. 賦予意義/價值（哲學、文化語境）
3. 賦予生命/靈魂（文學、藝術創作）
4. 賦予使命/責任（組織或角色定義）。

與近義詞的區别

• “給予”：更通用，可指具體或抽象的事物（如“給予幫助”“給予機會”）。
• “授予”：側重正式儀式感（如“授予勳章”），而“賦予”更強調本質屬性的轉移。

使用注意

• 語法上多采用“賦予+對象+抽象名詞”結構，如：“時代賦予我們挑戰”；
• 在口語中使用頻率低于書面語，常見于政策、文學、學術文本中。

由于未搜索到具體網頁來源，以上解釋基于漢語詞彙的通用用法歸納總結。如需更具體語境的分析，建議提供例句或使用場景。

别人正在浏覽...