月沙工具箱學習工具

告茶的意思、告茶的詳細解釋

關鍵字:

告茶的解釋

敬辭。猶奉茶。《西遊記》第四一回:“﹝ 敖廣 與 大聖 等﹞坐定,禮畢,告茶。”《警世通言·旌陽宮鐵樹鎮妖》:“﹝ 史老 ﹞遂邀 真君 與二弟子至家下告茶。” 清 李漁 《奈何天·誤相》:“請夫人、小姐,到禪堂裡面告茶。”

詞語分解

專業解析

告茶,是一個古漢語詞彙,主要出現在中國古典文學和禮儀語境中。根據《漢語大詞典》的解釋,“告”意為“請求”或“禀告”,“茶”指茶水,因此“告茶”整體意為“請求喝茶”或“敬獻茶水”,常用于描述仆人向主人或晚輩向長輩奉茶的禮儀行為,體現尊重和待客之道。在清代小說《紅樓夢》中,多次出現“告茶”場景,如賈府中仆人向賈母“告茶”,以示禮節和殷勤。

從詞源角度看,“告茶”源自中國古代茶文化,強調人際交往中的謙恭與和諧。現代漢語中已較少使用,但它在方言或曆史文獻中仍有保留,反映了傳統禮儀的細膩之處。如需更詳細考證,可參考權威漢語詞典或古典文學研究著作。

網絡擴展解釋

“告茶”是一個古代漢語中的敬辭,主要用于表達以茶待客的禮節,以下是詳細解釋:

詞義解析

告茶(gào chá)意為“奉茶”,是主人向客人敬茶時的禮貌用語,帶有尊敬和待客的意味。該詞由“告”(表達、陳述)和“茶”(飲品)組成,字面可理解為“以茶相告”,實際指用茶水款待客人。

文獻用例

  1. 《西遊記》第四十一回
    東海龍王敖廣接待孫悟空時,“坐定,禮畢,告茶”,體現主客間的禮儀。
  2. 《警世通言·旌陽宮鐵樹鎮妖》
    史老邀請真君及弟子“至家下告茶”,顯示待客之道。
  3. 清代李漁《奈何天·誤相》
    禅堂中“請夫人、小姐到禅堂裡面告茶”,反映清代仍沿用此禮。

使用場景

多用于古典文學或傳統禮儀場合,現代漢語中已較少使用,近義詞可替換為“敬茶”“奉茶”。

補充說明

“告”在此處并非“告知”,而是表達恭敬的動作;“茶”則象征待客的誠意。這一用法體現了古代社交中對禮節的重視。

别人正在浏覽...

七始七市七事歧視乞師乞食乞士氣識七事八事其實不然欺世盜名七十二七事兒七十二變七十二變化七十二帝七十二地煞七十二墳七十二福地七十二沽七十二行七十二候七十二賢七十二營七十二疑冢七十二子七十二鑽欺世惑衆七事家器世間祈使句七十鳥氣食牛氣勢磅礴七十三八十四七十說氣勢洶洶其勢洶洶七十子七事子七世子孫七十鑽齊首岐首啟首耆壽起手起售跂首啓手啓首棋手稽首騎手旗手起首七手八腳七首八腳耆壽耇老起手巾
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。